В тибетском регионе Канлхо (провинция Ганьсу) совершил самосожжение 16-летний тибетец
8 мая 2017 22:11
После короткого сообщения VOA Tibetan о самосожжении в тибетском регионе Канлхо исторической провинции Амдо (кит. Ганьнань-тибетский автономный район провинции Ганьсу) стали известны данные о личности тибетца, вышедшего на этот огненный протест.

Монастырь Бора, отделение монастыря Лабранг Ташикьил. Фото: Radio Free Asia (RFA)
16-летний школьник по имени Чакдор Кьяб (Chagdor Kyab) поджег себя 2 мая неподалеку от монастыря Бора, действующего при монастыре Лабранг Ташикьил. Как сообщает тибетская служба Radio Free Asia (RFA), он выкрикивал лозунги "Тибет хочет свободы" и "Пусть Далай-лама вернется в Тибет".
Охваченный пламенем юноша пытался добежать до здания правительства поселка Бора, пока не рухнул на землю. Прибывшие на место протеста в через пять минут милиционеры и солдаты с огнетушителями залили огонь и увезли обгоревшее тело.
Источник RFA, просивший не публиковать своего имени, не смог выяснить, выжил он или нет. Поскольку все произошло так быстро, многие в поселке даже не слышали о самосожжении.
Чагдор Кьяб принадлежит к семейству, занимающемуся сельским хозяйством в Дардо (Dardo) в поселке Бора. Его мать зовут Долма Тсо (Dolma Tso), отца Дзопа (Zoepa).
Это четвертый огненный протест, сведения о котором просочились за рубеж из поселка Бора. С февраля 2009 года в общей сложности 149 тибетцев внутри Тибета совершили самосожжения в знак протеста против правления Пекина, 125 из них скончались.
Пекин всячески старается скрыть информацию об отчаянных протестах рядовых тибетцев. Партийные чиновники преследуют родственников и отправляют в тюрьму очевидцев, оказавшихся рядом с местом самосожжения.
На днях в том же округе Канлхо снова взят под стражу 50-летний монах и врач традиционной медицины по имени Кхедруп (Khedrup), который уже провел больше месяца за решеткой по подозрению в пересылке за границу снимков и видео с места самосожжения в уезде Мачу (кит. Мацюй, Ганьнань-тибетский автономный округ провинции Ганьсу).
По сведениям RFA и Tibet Post International (TPI), Кхедруп из уезда Мачу в первый раз был задержан 14 декабря 2016 года. Его схватили в связи с публикацией в международной прессе сообщений о самосожжении, которое случилось здесь неделей ранее.
Как сообщалось, 31-летний Таши Рабтен (Tashi Rabten) поджег себя 8 декабря около 19 часов по местному времени на улице, ведущей от уездного центра к мосту Мачу. Он выкрикивал призывы к свободе для Тибета и возвращению Далай-ламы.
Кхедруп, живущий в местном монастыре Мура, повергался допросам и скверному обращению вплоть до 21 января, когда его все же выпустили. По словам источника TPI, его предостерегли от общения с "посторонними" по поводу пыточных условий содержания.
С 18 апреля он снова помещен под стражу без каких-либо разъяснений. Близкие и друзья опасаются, что "теперь его подводят под суд".
Валерий Никольский

Монастырь Бора, отделение монастыря Лабранг Ташикьил. Фото: Radio Free Asia (RFA)
16-летний школьник по имени Чакдор Кьяб (Chagdor Kyab) поджег себя 2 мая неподалеку от монастыря Бора, действующего при монастыре Лабранг Ташикьил. Как сообщает тибетская служба Radio Free Asia (RFA), он выкрикивал лозунги "Тибет хочет свободы" и "Пусть Далай-лама вернется в Тибет".
Охваченный пламенем юноша пытался добежать до здания правительства поселка Бора, пока не рухнул на землю. Прибывшие на место протеста в через пять минут милиционеры и солдаты с огнетушителями залили огонь и увезли обгоревшее тело.
Источник RFA, просивший не публиковать своего имени, не смог выяснить, выжил он или нет. Поскольку все произошло так быстро, многие в поселке даже не слышали о самосожжении.
Чагдор Кьяб принадлежит к семейству, занимающемуся сельским хозяйством в Дардо (Dardo) в поселке Бора. Его мать зовут Долма Тсо (Dolma Tso), отца Дзопа (Zoepa).
Это четвертый огненный протест, сведения о котором просочились за рубеж из поселка Бора. С февраля 2009 года в общей сложности 149 тибетцев внутри Тибета совершили самосожжения в знак протеста против правления Пекина, 125 из них скончались.
Пекин всячески старается скрыть информацию об отчаянных протестах рядовых тибетцев. Партийные чиновники преследуют родственников и отправляют в тюрьму очевидцев, оказавшихся рядом с местом самосожжения.
На днях в том же округе Канлхо снова взят под стражу 50-летний монах и врач традиционной медицины по имени Кхедруп (Khedrup), который уже провел больше месяца за решеткой по подозрению в пересылке за границу снимков и видео с места самосожжения в уезде Мачу (кит. Мацюй, Ганьнань-тибетский автономный округ провинции Ганьсу).
По сведениям RFA и Tibet Post International (TPI), Кхедруп из уезда Мачу в первый раз был задержан 14 декабря 2016 года. Его схватили в связи с публикацией в международной прессе сообщений о самосожжении, которое случилось здесь неделей ранее.
Как сообщалось, 31-летний Таши Рабтен (Tashi Rabten) поджег себя 8 декабря около 19 часов по местному времени на улице, ведущей от уездного центра к мосту Мачу. Он выкрикивал призывы к свободе для Тибета и возвращению Далай-ламы.
Кхедруп, живущий в местном монастыре Мура, повергался допросам и скверному обращению вплоть до 21 января, когда его все же выпустили. По словам источника TPI, его предостерегли от общения с "посторонними" по поводу пыточных условий содержания.
С 18 апреля он снова помещен под стражу без каких-либо разъяснений. Близкие и друзья опасаются, что "теперь его подводят под суд".
Валерий Никольский
| Просмотров: 1 652