Сохраним Тибет > Хирурги: из тела Далай-ламы XIV удалены желчные камни
Хирурги: из тела Далай-ламы XIV удалены желчные камни11 октября 2008. Разместил: savetibet |
Желчные камни размером 5-10 мм, не дававшие Далай-ламе XIV спокойно спать в течение последних недель, были удалены в ходе 15-минутной процедуры, проведенной врачами в Нью-Дели 10 октября, сообщает Times of India.
Группа хирургов из больницы Gangaram в Нью-Дели под руководством д-ра Чоби (P K Chaubey), руководителя отделения минимального хирургического вмешательства, извлекла эти камни, используя лапароскопию. В ходе проводившейся под наркозом процедуры в животе Далай-ламы было сделано несколько небольших надрезов, через которые был введен лапароскоп и миниатюрная видеокамера. С их помощью хирурги отделили желчный пузырь от печени и желчных протоков. Затем они перерезали пузырный проток, удалив желчный пузырь через один из надрезов. «Все камни успешно удалены. Из-за них Далай-лама в последние дни испытывал острую боль в животе», - отметил один из хирургов больницы. Обычно желчный камень вызывает приступ резко нарастающей боли в верхней правой части живота, который длится от 30 минут до нескольких часов. На условиях анонимности хирурги сообщили Times of India, что Далай-лама будет выписан из больницы 14 октября; через неделю он сможет возобновить нормальную деятельность, связанную с поездками и встречами. Поскольку во время лапароскопии мышцы живота не разрезаются, отметили хирурги, процедура проходит менее болезненно и дает меньше осложнений, чем открытая операция, для которой требуется произвести разрезы живота длиной 12-20 см. Помощник Далай-ламы Чжиме Р. Чокьяпа назвал действия хирургов простой, рутинной процедурой. «Приступы боли мучили Далай-ламу с конца августа. Первоначальное обследование прошло в Мумбаи, где был поставлен диагноз о наличии желчных камней. В пятницу была успешно завершена процедура их удаления», - сказал он Times of India. По его словам, планы предстоящих поездок Далай-ламы оставлены без изменений. В конце октября он совершит поездку по Японии, где даст 7-дневные поучения, а в середине ноября вернется в Дхарамсалу, где находится резиденция правительства Тибета в изгнании. «Далай-лама не планировал поездок до конца октября. Он может вернуться в Дхарамсалу еще до отъезда в Японию, если сочтет нужным. Или же отправится в Японию прямо из Дели. По возвращении из Японию он планирует также посетить Меерут и Пуне», - сообщил Times of India Чжиме Р.Чокьяпа. Валерий Никольский |