Далай Лама: тибетцы живут в аду
10 марта 2009. Разместил: savetibet
Видеорепортаж Би-би-си
Далай Лама выступил с резкой критикой китайского правления в Тибете, назвав условия жизни своих соотечественников "адом на Земле".
По словам находящегося в изгнании духовного лидера Тибета, пять десятилетий, прошедшие под властью Китая, принесли тибетцам "неисчислимые страдания". Он обвинил власти КНР в том, что те создают в Тибете атмосферу страха. По словам Далай Ламы, сотни тысяч тибетцев были убиты, тысячи храмов разрушены.
Далай Лама вновь призвал к установлению "легитимной и имеющей смысл автономии" Тибета. Этот призыв прозвучал в ходе мероприятий, посвященных 50-й годовщине неудачного восстания тибетцев против правления Китая.
Однако заместитель главного редактора журнала "Русский мир.ру" Евгений Верлин полагает, что конфликт властей Китая и жителей Тибета упирается как раз в разное понимание понятия "автономия".
"Далай Лама не распустил правительство в изгнании, которое существует уже 50 лет. Несколько десятков тысяч представителей тибетской аристократии стоят за то, чтобы придать этой автономии гораздо больше черт независимости, чем хотелось бы Китаю", - сказал Верлин.
После того, как 50 лет назад восстание было подавлено, Далай Лама бежал в Индию. Тогда в городе Дхарамсала и появилось действующее по сей день правительство Тибета в изгнании.
Власти КНР утверждают, что именно Далай Лама стоит за беспорядками в Лхасе, произошедшими в прошлом году, в результате которых, по официальным данным, погибли 19 человек. Племянник Далай Ламы, Хедруб Тондап, считает политику Китая в отношении Тибета ошибочной.
"Китай использует силу, - говорит Хедруб Тондап. - И как решить вопрос Тибета, в Китае не знают. Это, на мой взгляд, говорит о полном провале китайской политики в Тибете. Пришло время ее менять. Для того, чтобы решить тибетский вопрос, нужно вести диалог с Далай Ламой. Китай должен слышать, чего хотят сами тибетцы. А они хотят соблюдения своих прав и свободы вероисповедания".
Критическая ситуация?
На территории Тибетского автономного района, а также в тех провинциях Китая, где тибетцы составляют значительный процент населения, китайские власти держат крупные армейские силы.
Некоторые эксперты говорят о том, что международное сообщество обходит своим вниманием взаимоотношения Китая и Тибета. О событиях в регионе зачастую поступают обрывочные сведения, и этой информации не придается должного значения в странах-соседях, и в России, в частности.
"Это такой "риал политик". Не надо трогать великого соседа, прав он или не прав, это его внутренние дела. Ведь Далай Ламу не пускают к нам, не пускают духовного лидера. Можно не соглашаться и спорить на нашей территории по поводу его срединного пути и подлинной автономии. Ради бога. Но почему буддисты не могут с ним общаться, ведь его признают духовным лидером всех буддистов", - считает директор российского института прав человека Валентин Гефтер.
Между тем председатель КНР Ху Цзиньтао, выступая перед Всекитайским собранием народных представителей, отметил, что политика правительства в Тибете должна диктоваться китайскими "национальными интересами" и стремлением улучшить условия жизни тибетцев.
Власти районов с преимущественно тибетским населением сообщают, что никаких особых мер безопасности не требуется. Но местные жители говорят, что по сути в Тибете введено своего рода военное положение.
Смотритель буддистского храма, монах Пемпа, называет ситуацию критической.
"Хотя китайские власти и говорят, что в Тибете существуют политические и религиозные свободы, на самом деле это не так, - утверждает монах. - Именно поэтому мы недовольны. Китай говорит, что права человека не нарушаются - и это тоже неправда. Тибетцев убивают, тибетцы бесследно пропадают".
"Неблагодарные"
Тибетцы считают, что их край испокон веков был независимым. Китайские же власти считают земли своими; они разделили территорию Тибета на Тибетский автономный район и несколько автономных округов и уездов в соседних провинциях. Большинство китайцев, как, например, житель Пекина Сунь Гуй Хуа, считают, что у тибетцев и так слишком много свобод.
"Коммунистическая партия Китая так много для них сделала, - говорит Сунь Гуй Хуа. - У них есть такие привилегии, которых у других, более многочисленных групп населения, нет и в помине. Некоторые из них просто неблагодарные! Они выступают против партии в сговоре с сепаратистами. Мне кажется, им не стоит этого делать".
По мнению некоторых китайцев, жители Тибета должны быть благодарны коммунистическому Китаю за "освобождение крестьян". Цзи Цин Юань осуждает Далай Ламу.
"Тибет всегда входил в состав Китая, - говорит Цзи Цин Юань. - Освобождения тибетских крестьян хотел каждый китаец. Тибетский автономный район был создан после того, как мы освободили Тибет и его жителей. Далай Ламе и прочим никогда не добиться своего. Китайцы никогда этого не позволят".
Вместо 50-летия подавления восстания против правления Китая Пекин предлагает тибетцам праздновать "День отмены феодализма".
Год назад, после подавления антикитайских выступлений в Лхасе, Далай Лама назвал действия Китая культурным геноцидом. Сейчас, по словам духовного лидера тибетцев, ситуация в Тибете напряженная, и "взрыв может последовать в любой момент".
Би-би-си
Фото: phayul.com
Далай Лама выступил с резкой критикой китайского правления в Тибете, назвав условия жизни своих соотечественников "адом на Земле".
По словам находящегося в изгнании духовного лидера Тибета, пять десятилетий, прошедшие под властью Китая, принесли тибетцам "неисчислимые страдания". Он обвинил власти КНР в том, что те создают в Тибете атмосферу страха. По словам Далай Ламы, сотни тысяч тибетцев были убиты, тысячи храмов разрушены.
Далай Лама вновь призвал к установлению "легитимной и имеющей смысл автономии" Тибета. Этот призыв прозвучал в ходе мероприятий, посвященных 50-й годовщине неудачного восстания тибетцев против правления Китая.
Однако заместитель главного редактора журнала "Русский мир.ру" Евгений Верлин полагает, что конфликт властей Китая и жителей Тибета упирается как раз в разное понимание понятия "автономия".
"Далай Лама не распустил правительство в изгнании, которое существует уже 50 лет. Несколько десятков тысяч представителей тибетской аристократии стоят за то, чтобы придать этой автономии гораздо больше черт независимости, чем хотелось бы Китаю", - сказал Верлин.
После того, как 50 лет назад восстание было подавлено, Далай Лама бежал в Индию. Тогда в городе Дхарамсала и появилось действующее по сей день правительство Тибета в изгнании.
Власти КНР утверждают, что именно Далай Лама стоит за беспорядками в Лхасе, произошедшими в прошлом году, в результате которых, по официальным данным, погибли 19 человек. Племянник Далай Ламы, Хедруб Тондап, считает политику Китая в отношении Тибета ошибочной.
"Китай использует силу, - говорит Хедруб Тондап. - И как решить вопрос Тибета, в Китае не знают. Это, на мой взгляд, говорит о полном провале китайской политики в Тибете. Пришло время ее менять. Для того, чтобы решить тибетский вопрос, нужно вести диалог с Далай Ламой. Китай должен слышать, чего хотят сами тибетцы. А они хотят соблюдения своих прав и свободы вероисповедания".
Критическая ситуация?
На территории Тибетского автономного района, а также в тех провинциях Китая, где тибетцы составляют значительный процент населения, китайские власти держат крупные армейские силы.Некоторые эксперты говорят о том, что международное сообщество обходит своим вниманием взаимоотношения Китая и Тибета. О событиях в регионе зачастую поступают обрывочные сведения, и этой информации не придается должного значения в странах-соседях, и в России, в частности.
"Это такой "риал политик". Не надо трогать великого соседа, прав он или не прав, это его внутренние дела. Ведь Далай Ламу не пускают к нам, не пускают духовного лидера. Можно не соглашаться и спорить на нашей территории по поводу его срединного пути и подлинной автономии. Ради бога. Но почему буддисты не могут с ним общаться, ведь его признают духовным лидером всех буддистов", - считает директор российского института прав человека Валентин Гефтер.
Между тем председатель КНР Ху Цзиньтао, выступая перед Всекитайским собранием народных представителей, отметил, что политика правительства в Тибете должна диктоваться китайскими "национальными интересами" и стремлением улучшить условия жизни тибетцев.
Власти районов с преимущественно тибетским населением сообщают, что никаких особых мер безопасности не требуется. Но местные жители говорят, что по сути в Тибете введено своего рода военное положение.
Смотритель буддистского храма, монах Пемпа, называет ситуацию критической.
"Хотя китайские власти и говорят, что в Тибете существуют политические и религиозные свободы, на самом деле это не так, - утверждает монах. - Именно поэтому мы недовольны. Китай говорит, что права человека не нарушаются - и это тоже неправда. Тибетцев убивают, тибетцы бесследно пропадают".
"Неблагодарные"
Тибетцы считают, что их край испокон веков был независимым. Китайские же власти считают земли своими; они разделили территорию Тибета на Тибетский автономный район и несколько автономных округов и уездов в соседних провинциях. Большинство китайцев, как, например, житель Пекина Сунь Гуй Хуа, считают, что у тибетцев и так слишком много свобод.
"Коммунистическая партия Китая так много для них сделала, - говорит Сунь Гуй Хуа. - У них есть такие привилегии, которых у других, более многочисленных групп населения, нет и в помине. Некоторые из них просто неблагодарные! Они выступают против партии в сговоре с сепаратистами. Мне кажется, им не стоит этого делать".
По мнению некоторых китайцев, жители Тибета должны быть благодарны коммунистическому Китаю за "освобождение крестьян". Цзи Цин Юань осуждает Далай Ламу.
"Тибет всегда входил в состав Китая, - говорит Цзи Цин Юань. - Освобождения тибетских крестьян хотел каждый китаец. Тибетский автономный район был создан после того, как мы освободили Тибет и его жителей. Далай Ламе и прочим никогда не добиться своего. Китайцы никогда этого не позволят".
Вместо 50-летия подавления восстания против правления Китая Пекин предлагает тибетцам праздновать "День отмены феодализма".
Год назад, после подавления антикитайских выступлений в Лхасе, Далай Лама назвал действия Китая культурным геноцидом. Сейчас, по словам духовного лидера тибетцев, ситуация в Тибете напряженная, и "взрыв может последовать в любой момент".
Би-би-си
Фото: phayul.com