Сохраним Тибет > Последняя неделя для подачи документов на PAP для участия в учениях Е. С. Далай-ламы на юге Индии

Последняя неделя для подачи документов на PAP для участия в учениях Е. С. Далай-ламы на юге Индии


7 октября 2013. Разместил: savetibet
Как сообщает Организационный комитет по проведению учений по текстам традиции Ламрим, остается последняя неделя для подачи документов на PAP для участия в учениях Е. С. Далай-ламы на юге Индии. Получение PAP, разрешения для посещения охраняемых территорий (Protected Area Permit), является обязательным условием участия в учениях Его Святейшества Далай-ламы, которые состоятся 25 декабря 2013 г. по 3 января 2014 г. в монастыре Сера, в поселении Билакуппе, в штате Карнатака на юге Индии. Эти учения будут продолжением учений по сочинениям традиции Ламрим в монастырях Ганден и Дрепунг, состоявшимся с 30 ноября по 13 декабря 2012 года.

Последний день подачи заявки ‒ 15 октября.

Даже если вы сомневаетесь в том, сможете ли вы принять участие в этих учениях, оргкомитет рекомендует вам подать заявку. Процедура подачи заявки очень простая и занимает не более 15 мин, если вы направляете документы по электронной почте. Для посещения монастыря Сера в этом году не требуется предоставления гарантийных писем.

Для участия в учениях необходимо:


A. Как можно скорее подать заявку на получение разрешения для посещения охраняемых территорий (Protected Area Permit (PAP)) от правительства Индии. Для получения разрешения, пожалуйста, заполните заявку на английском языке. Срок рассмотрения заявки составляет 2,5 месяца.

Вам необходимо:
1. Скачать бланк заявки
2. Заполнить заявку, подписать ее, отсканировать.
3. Приложить копию загранпаспорта
4. Приложить копию визы (если она уже оформлена)
5. Все перечисленные документы в виде pdf-файла отправить по эл. почте: rehab@tibetbureau.in

Можно также отправить документы обычной почтой по адресу:
Bureau of His Holiness the Dalai Lama
10-B Ring Road, Lajpat Nagar IV
New Delhi – 110024
INDIA
Email: rehab@tibetbureau.in
Phone: +91-11-26474798 or 26218546 or 26218548 (then press 1 for English, then 3 for PAP section)


Рекомендации по заполнению заявки и объяснение процедуры ее рассмотрения

Внимание! Заявки должны поступить в Бюро Его Святейшества в Дели не позднее 15 октября 2013 г. Заявки, отправленные позже этой даты, не будут рассматриваться.

Получение PAP необходимо даже в том случае, если вы будете жить в деревнях за пределами монастыря Сера.

Б. Зарегистрироваться на сайте www.jangchuplamrim.org

В. Пройти личную регистрацию по прибытии в поселение Билакуппе.

Внимание! Выполнение этих трех шагов является обязательным условием участия в учениях Его Святейшества Далай-ламы в монастыре Сера.

Тема учений


В 2012 г. Его Святейшество Далай-лама преимущественно даровал учения по сочинениям Чже Цонкапы. Были дарованы устные передачи на следующие восемь текстов:
1) Атиша. Светоч на пути к пробуждению
2) Чже Цонкапа. Большое руководство к этапам пути к пробуждению
3) Чже Цонкапа. Среднее руководство к этапам пути к пробуждению
4) Чже Цонкапа. Малое руководство к этапам пути к пробуждению
5) Чже Цонкапа. Три основы пути
6) Чже Цонкапа. Основа благих достоинств
7) Чже Цонкапа. Счастливая судьба: духовная биография ламы Цонкапы
8) Триджанг Ринпоче. Основные темы Среднего руководства к этапам пути к пробуждению
В 2013 г. будут рассмотрены остальные десять сочинений традиции Ламрим.

Посмотреть полный список восемнадцати сочинений традиции Ламрим

Паломнические группы


Центральный калмыцкий хурул «Золотая обитель Будды Шакьямуни» организует совместную поездку на учения Его Святейшества Далай-ламы в монастыре Сера.
Поехать в Индию в составе паломнической группы