Далай-лама поблагодарил всех своих друзей

27 июля 2016 года

Мои дорогие братья и сестры!

Я хотел бы поблагодарить за ваши поздравления и добрые пожелания по случаю моего 81-го дня рождения.

Я стал бы еще счастливее, если бы все эти чудесные пожелания преобразились в теплоту сердец; если бы люди совершали поступки, руководствуясь искренней заботой о благополучии друг друга. Другим словами: помогайте другим, если это в ваших силах. А если не удается, то хотя бы старайтесь не причинять другим вреда.

8 июля я вернулся с Дхарамсалу после недели, проведенной в тибетском поселении в Южной Индии, и трехнедельного визита в США. Меня всегда до глубины сердца трогает любовь и нежность, проявленные ко мне людьми самого разного социального положения и профессий.

С молитвами и наилучшими пожеланиями,

Далай-лама

Перевод: Ольга Селезнева