Обращение Его Святейшества Далай-ламы по случаю Дня Земли

Сегодня, в День Земли, давайте вспомним о том, что все хотят жить счастливо. Не только люди, но и звери, птицы и даже насекомые. Мы все должны заботиться о нашем совместном существовании. Мы, люди, наделены чудесным мозгом, и это дает нам замечательную возможность творить добро. Но, глядя на сегодняшний мир, ясно, что мы должны быть способны на большее. Нам необходимо более целостное образование, которое включает в себя внутренние ценности, такие как сострадание и забота о благополучии других.

В нашем мире все чрезвычайно взаимозависимо. Новые вызовы, такие как климатический кризис, затрагивают нас всех, мы все участвуем в глобальной экономике, а значит – должны принимать во внимание все человечество. Необходимо ставить глобальные интересы на первое место.

Мы должны предпринять срочные шаги, чтобы снизить нашу зависимость от ископаемого топлива и перейти на возобновляемые источники энергии, использующие силу ветра или энергию солнца. Мы должны обратить внимание на вырубку лесов и лучше защищать окружающую среду. Необходимо сажать больше деревьев и заботиться о них. На своем веку я стал свидетелем уменьшения количества снега сначала в Тибете, а затем в Дхарамсале. И действительно, некоторые ученые говорили мне, что существует риск того, что Тибет в конечном итоге превратится в пустыню. Вот почему я взял на себя обязательство выступать в защиту хрупкой природной среды Тибета.

Наша жизнь зиждется на надежде, желании, чтобы все было хорошо. Надежда связана с будущим. Пусть ничто в будущем не гарантировано, мы продолжаем надеяться, а это гораздо лучше, чем быть пессимистами. Даже сейчас, когда глобальное потепление становится все более интенсивным, многие люди, в частности молодые, работают сообща, чтобы найти решения и поделиться ими со всем миром. Они – наша надежда.

Далай-лама
22 апреля 2022 г.

Перевод: Наталья Иноземцева