Далай-лама выразил соболезнования в связи с кончиной королевы Елизаветы II
9 сентября 2022. Разместил: Ing
Тхекчен Чолинг, Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия, 9 сентября 2022 г. – Узнав сегодня утром, что королева Елизавета II скончалась, Его Святейшество Далай-лама написал ее сыну, Его Величеству Карлу III, чтобы выразить свою глубокую печаль и принести искренние соболезнования Его Величеству, королевской семье и народу Соединенного Королевства.
«Я помню, как в детстве в Тибете видел в журналах фотографии ее коронации», – написал Его Святейшество. «Ее правление, как самого долгоправившего монарха Великобритании, давало ощущение торжества, вдохновения и жизнеутверждающее чувство преемственности столь многим живущим сегодня людям».
«Ваша мать прожила значимую жизнь с достоинством, изяществом, сильным чувством служения и сердечной теплотой – качествами, которыми мы все должны дорожить».
Его Святейшество закончил письмо молитвами и добрыми пожеланиями.
Перевод: Наталья Иноземцева