Весенний ретрит с досточтимым Сангнаком Ринпоче по учениям традиции дзогчен

Весенний ретрит
с досточтимым Сангнаком Ринпоче по учениям традиции дзогчен

Фонд «Сохраним Тибет» приглашает вас принять участие в весеннем ретрите с досточтимым Сангнаком Ринпоче в Непале, посвященном учениям традиции дзогчен. Ретрит пройдет с 13 по 19 мая 2024 года в монастыре Адзом в Янглешо (Парпинг, Доллу) – важнейшем месте буддийского паломничества, связанном с именем Падмасамбхавы.  

Регистрация на ретрит  
Перед регистрацией просим вас внимательно ознакомиться с содержанием страницы.  


Занятия, включающие учения досточтимого Сангнака Ринпоче, медитации и другие совместные практики, а также сессии ответов на вопросы будут сопровождаться последовательным переводом на русский язык.  

Перевод на русский язык: ачарья Чеченбай Монгуш  

Ретрит будет полезен как для тех, кто посещает регулярные онлайн-занятия с досточтимым Сангнаком Ринпоче по программе «Традиция дзогчен», так и другим заинтересованным практикующим.

ПРОГРАММА РЕТРИТА

Участники ретрита должны прибыть в монастырь Адзом 13 мая (см. контакты монастыря ниже).
День отъезда участников – 19 мая.  

13 мая
Прибытие в монастырь Адзом

14 мая
06:00 – 07:00 – совершение простираний с опорой на Семистрочную молитву.
09:30 – 11:30 – руководство по медитации дзогчен.
13:30 – 14:45 – посвящение Семистрочной молитвы.
19:00 – 19:40 – вечерняя практика по Семистрочной молитве.

15 мая
06:00 – 07:00 – совершение простираний с опорой на Семистрочную молитву.
09:30 – 11:30 – разъяснение сути посвящения Сукхавати.
13:30 – 14:45 – посвящение в практику Сукхавати.
19:00 – 19:40 – вечерняя практика по Семистрочной молитве.

16 мая
06:00 – 07:00 – совершение простираний с опорой на Семистрочную молитву.
09:30 – 11:30 – руководство по медитации дзогчен.
13:30 – 15:00 – руководство по медитации Семистрочной молитвы.
16:00 – 17:00 – сессия вопросов и ответов.
19:00 – 19:40 – вечерняя практика по Семистрочной молитве.

17 мая
06:00 – 07:00 – совершение простираний с опорой на Семистрочную молитву.
09:30 – 11:30 – руководство по созерцанию Семистрочной молитвы.
13:30 – 15:00 – сочинение Лонгченпы «Зеркало, отражающее суть. Наставления окончательного смысла».
16:00 – 17:00 – руководство по медитации с опорой на сочинение Лонгченпы.
19:00 – 19:40 – вечерняя практика по Семистрочной молитве.

18 мая
06:00 – 07:00 – совершение простираний с опорой на Семистрочную молитву.
09:30 – 11:30 – руководство по созерцанию Семистрочной молитвы и медитации дзогчен.
13:30 – подношение цог с опорой на Семистрочную молитву. Завершение ретрита.

19 мая
Отъезд из монастыря Адзом с посещением святых мест.

САНГНАК РИНПОЧЕ О РЕТРИТЕ

«Я приветствую всех вас, моих друзей по Дхарме, и желаю вам крепкого здоровья и благополучия. Я очень рад, что в этом году мы сможем вновь встретиться в монастыре Адзом в Янглешо (Парпинг, Непал), в котором с 13 мая начнется наш ретрит. Я возношу молитвы, чтобы мы все смогли насладиться великолепием глубокой и обширной Дхармы. Помимо того, что время предстоящего ретрита приходится на священный месяц сакадава, оно также затрагивает особые лунные дни – день рождения Будды Шакьямуни, день Будды Медицины и десятый лунный день Гуру Ринпоче. Ретрит продлится недолго, но я всё же надеюсь, что за это время мы сможем осуществить много важных практик по накоплению обширных добродетелей и устранению неблагоприятных обстоятельств, связанных с духом времени. Прошу вас, имейте это в виду.»  

По просьбе организаторов Сангнак Тензин Ринпоче спонтанно написал это обращение во время лунного дня Будды Медицины. Да будет благо!
17 февраля 2024 года.

ОБ УЧИТЕЛЕ

Сангнак Ринпоче – известный учитель традиции дзогчен. Друбванг Пенор Ринпоче признал его реинкарнацией Кенчена Трултрима Йонтена Гьяцо, который, в свою очередь, был реинкарнацией Шанг На Нам Ещи Дэ – одного из 25 учеников Гуру Ринпоче.  

Ринпоче учился под руководством таких выдающихся учителей различных духовных традиций буддизма, как Его Святейшество Далай-лама, Пенор Ринпоче, Сакья Тридзин Ринпоче, Мева Кечен Тубтен Озер и другие. Он был лопоном в монастыре Ка-Нинг Шедрублинг в Непале, где обучал монахов и иностранных студентов. Ринпоче ежегодно посещает Тибет, где ведет благотворительные проекты.  

Сангнак Ринпоче дарует учение в Непале, Тайване, Сингапуре, Малайзии, Гонконге, странах Европы США, неоднократно бывал в России. 2010 года Ринпоче основал дхарма-центр «Ньингмапа Ригдзин Тринле Лхундруплинг» недалеко от ступы Боднатх. Там Ринпоче регулярно дарует учения с переводом на английский.

О МОНАСТЫРЕ АДЗОМ

Адзом Осел До Нгаг Чокхор Линг был основан в Друбпа Лунге, тайном месте дакини, в Парпинге (Непал), священном месте, благословленном Гуру Падмасамбхавой, которое часто называют царем среди всех мест обретения свершений.

Адзом Намтрул Гьюрме Гьяцо Ринпоче начал строительство монастыря в 2008 году.

Сегодня на территории монастыря располагаются монастырский колледж, ретритный центр и школа. В монастыре одновременно может проживать около 500 представителей монашеской сангхи, а также на трех этажах расположены комнаты для проживания мужчин и женщин, практикующих мирян.

Недалеко от Парпинга, где расположен монастырь, находятся места буддийского паломничества: места, связанные с Падмасамбхавой – пещера Асуры и пещера Янглешо, храм Ваджрайогини, самопроявленный образ Тары. Считается, что практика и медитация в этих священных местах или рядом с ними усиливает опыт и помогает быстрее обрести реализации на пути. Парпинг популярен не только среди буддистов. Здесь также расположены несколько значимых индуистских храмов.

ОРГВЗНОС

Большая часть расходов на проведение курса покрываются за счет организаторов. Это позволяет установить минимальную стоимость, чтобы дать возможность изучения Дхармы максимальному числу участников вне зависимости от их материального положения.  

Оргвзнос за весь курс (включает оплату проживания в монастыре Адзом, одноместное или двухместное размещение, простое трехразовое питание, подготовку материалов к ретриту, организацию последовательного перевода).  

Оргвзнос составляет 15 000 руб. (Если вы живете и проходите обучение в Индии или Непале и испытываете финансовые трудности, пожалуйста, свяжитесь с организаторами по электронной почте info@savetibet.ru и обсудите возможность предоставления скидки).  

Внимание! Авиабилеты, стоимость оформления непальской визы, трансфер до монастыря Адзом не включены в оргвзонс и оплачиваются участниками самостоятельно.  

Подношение учителю и монастырю Адзом можно сделать по прибытию на курс в соответствии с вашими желаниями и возможностями.  

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• На конец февраля 2024 прибывающим в Непал не требуется прививка от COVID и сертификат о вакцинации.

• Желательно оформить медицинскую страховку

• Во время прогулок по Катманду и, в том числе, поездок на такси рекомендуется носить защитную маску от пыли, так как многие дороги ремонтируются.

Местные сим-карты
Купить сим-карту вы можете прямо в аэропорту, выбрав наиболее удобный для себя тариф с интернетом. NCell – самый популярный оператор Непала. Скорость интернета у всех операторов зависит от местоположения абонента, а ввиду горной местности вокруг, качество связи может сильно отличаться буквально в радиусе нескольких сотен метров.

Непальские рупии
На сегодняшний день (конец февраля 2024 года) курс непальской рупии составляет 1 NPR=0,7 рубля.

Удобнее всего привезти с собой доллары или евро, которые можно обменять на местную валюту как в аэропорту, так и в местных отделениях банков и пунктах обмена (перед обменом обязательно проверьте текущий курс и в зависимости от него выбирайте обменный пункт). В целом, разница с официальным курсом при таком обмене будет незначительной. Карты нероссийских банков обслуживаются без ограничений, при снятии наличных обычно взимается комиссия.
Внимание! В самом монастыре Адзом нет обменного пункта и банкоматов, участникам требуется продумать обмен денег заранее.

Аптечка
Соберите с собой небольшую аптечку привычных, часто используемых медикаментов (от аллергии, от боли, от расстройства желудка, от простуды, средства гигиены и тому подобное). В аптеках Непала вы можете приобрести необходимые медикаменты и международные аналоги привычных средств, но на первое время при недомогании лучше всего иметь свой комплект.

Как получить непальскую визу?
Виза для россиян оформляется по прилету. Можно оформить ее за неделю до вылета на официальном сайте (это сэкономит время ожидания оформления в аэропорту).
Или же в электронном автомате в аэропорту Катманду по прибытии (при помощи сотрудника аэропорта).
Стоимость визы по прилету в Непал составляет:
15 дней – 30 долларов,
30 дней – 50 долларов,
90 дней – 125 долларов.

Оплата визы наличными в долларах или картами нероссийских банков с небольшой комиссией.

Как прилететь в Непал?
На данный момент прямого авиасообщения РФ с Непалом нет. Добраться до Катманду можно рейсами с пересадкой (одной и более). Стыковочные рейсы предлагают авиакомпании Fly Dubai, Air Arabia, Turkish Airlines, Air India.

Билеты рекомендуется приобретать заранее, это позволит снизить затраты на поездку. Удобнее всего на данный момент отслеживать билеты в приложении и на сайте Авиасейлз, где можно купить билеты используя российскую банковскую карту.

Как добраться до монастыря Адзом?
До монастыря Адзом легче всего добираться на такси. В зависимости от района, откуда вы начинаете путь, стоимость поездки будет меняться. Цена поездки также зависит от размера (вместимости) выбранного транспорта.

Информация о транспорте из аэропорта Катманду в монастырь (Адзом гомпа).
Следующие тарифы предоставлены компанией Ocean International Tours and travels Pvt.Ltd. (Бизнес аккаунт в ватсапе +977 980-8235010, oceanintltravel.com, info.oceanintl@gmail.com). Цены приведены за аренду автотранспорта.
1. Стоимость проезда на такси от аэропорта до монастыря Адзом – 3500-4000 рупий (4 места).
2. Туристический минивен Hiace – 9500 рупий (вместимость до 10 человек с багажом)
3. Туристический миниавтобус –11500 рупий/ (27 мест)

Время в пути составляет 1–2 часа в зависимости от пробок и района посадки пассажиров в Катманду.

Вы можете самостоятельно обратиться в Ocean International Tours and travels Pvt.Ltd. и заказать транспорт через них. Организаторы также могут рассмотреть возможность оказание помощи с трансфером до монастыря Адзом в том случае, если одним рейсом прилетит несколько участников ретрита.

Этот и подобные вопросы можно будет обсудить в чате в Телеграм-канале ретрита.

Контактная информация монастыря
(Внимание, для участников ретрита основной контакт организатора ретрита: info@savetibet.ru)

Azom Wosel Dongag Chokher Ling Monastery
Sheshnarayan VDC, Ward no. 8, Dollu
P.O. Box 23047, Pharping,
Kathmandu, Nepal

+977 9741 504 738
info@azommonastery.org
azomling@gmail.com
azomdrodul@gmail.com
http://www.sarwajanas.com.hk/en/monastery/

О правилах для посетителей и участников ретрита
Участников ретрита и посетителей просят соблюдать правила монастыря, в частности, придерживаться пяти обетов буддиста-мирянина (не убивать, не брать чужого, не употреблять одурманивающих средств, включая табак и алкоголь, воздержаться от лжи, не вступать в половую связь), а также, находясь на территории монастыря, не заходить в общежития монахов, быть осмотрительными и вежливыми, избегать создания конфликтных ситуаций и участия в них.

ОБРАТИТЬСЯ С ВОПРОСОМ К ОРГАНИЗАТОРАМ

Если у вас есть какие-либо вопросы касательно курса, вы можете написать письмо на электронную почту info@savetibet.ru, и мы с радостью постараемся вам помочь.