В Китае полиция открыла огонь по демонстрантам, по меньшей мере 4 человека погибли, 30 получили ранения, передает Associated Press со ссылкой на местные СМИ. Как сообщается, инцидент произошел 17 августа 2010г. в провинции Сычуань. Группа жителей Тибета, состоящая приблизительно из 100 человек, выступала против расширения золотого рудника. По их словам, оно наносит большой вред окружающей среде, поскольку тяжелое оборудование, используемое для добычи полезных ископаемых, повредило сельскохозяйственные угодья.

Как отметил в интервью радиостанции Voice of Tibet руководитель центра по приему тибетских беженцев Доржи Дамдул (Dorjee Damdul), сообщение об аресте прозвучало в программе непальского канала ABC вечером 21 июля. По его словам, подтверждение этой информации получил также Офис управления верховного комиссара ООН по делам беженцев, обеспокоенный депортацией, предпринятой в нарушение так называемого "джентльменского соглашения", в соответствии с которым власти Непала передают тибетских беженцев этому агентству ООН, которое занимается их дальнейшей отправкой в Индию.

Небольшим скандалом обернулся визит заместителя главы Китайской Народной Республики Си Цзиньпиня в Новую Зеландию. Представители охраны высокопоставленного чиновника не прошли мимо новозеландского законодателя, который проводил акцию протеста с требованием обеспечить свободу Тибету. Китайские охранники, по свидетельству парламентария, окружили его, стали толкать, ударили по голове зонтом, а затем вырвали и разорвали флаг Тибета.

МИД России сделал реверанс в сторону Китая, запретив Далай-ламе приезжать в Россию. Там подчеркнули, что, пока духовный лидер Тибета занимается политикой, в Россию ему вход закрыт. Ранее посол России в Индии якобы заявил, что МИД готов выдать Далай-ламе визу. Теперь это недоразумение списывается на ошибку переводчика. Российские власти выступают против визита в страну далай-ламы «при нынешних обстоятельствах», заявил на встрече с китайскими дипломатами представитель посольства России в Дели (Индия). Он признал, что приезды духовного лидера Тибета в зарубежные страны неизбежно приобретают политический оттенок, и именно поэтому МИД считает нежелательным его визит в страну, передает индийская газета The Times of India.

В прошлом месяце российское буддийское сообщество облетела новость, которая по сей день остается одной из самых обсуждаемых: группе калмыцких паломников, направлявшихся на Кайлас, было отказано во въезде в Китай, несмотря на оформленные должным образом визы и разрешения. Проверено на опыте: всякий, кто слышит эту новость, в изумлении поднимает брови и на мгновение отказывается верить, ведь общеизвестно, что зарубежные туристы, посещающие Кайлас в последние годы, измеряются тысячами. Ну, а крепкая дружба России с Китаем, казалось бы, должна и вовсе гарантировать беспрепятственный обмен, если не паломниками, то хотя бы туристами. Чем же не угодила Китаю именно эта группа? Или она не единственная в своем роде?

"Сенсация", как это бывает нередко, родилась по вине не очень добросовестных журналистов. Глава российского диппредставительства действительно 4 июня давал интервью ряду индийских СМИ в городе Шимла на севере Индии. В ходе этого интервью затрагивался вопрос и о Далай-ламе. По неясной пока причине - может по ошибке, а может по злому умыслу - в изложении ответов, подготовленном информационным агентством ANI, было пропущено отрицание "не". И получилось, что Далай-Ламе Россия визу дает. А по смыслу ответов посла было - "не дает". И вот в результате такого нехитрого фокуса сенсация начала свой путь по миру.

Россия в настоящее время не готова выдать визу Далай-ламе. Об этом сообщил "Голосу России" посол России в Индии Александр Кадакин. По словам дипломата, позиция России в этом вопросе абсолютно ясная, и никаких изменений она не претерпела. "В нынешней обстановке мы не можем выдать визу Далай-ламе, потому что, к сожалению, происходит политизация его пасторских функций", - отметил Кадакин. Ранее со ссылкой на Кадакина некоторые индийские и китайские СМИ дали информацию о том, что Российская Федерация может выдать визу тибетскому духовному лидеру Далай-ламе.

По мнению большинства буддистов Бурятии, приезд Далай-ламы помог бы изменить к лучшему духовную ситуацию в республике. "У нас высокий в мире уровень суицидов, особенно среди молодежи и пожилых людей. Это, а также многие другие признаки прямо говорят о катастрофической ситуации с общественным психическим здоровьем, и косвенно – о разрушении традиционной для народа Бурятии системы ценностей. Например, раньше у бурят не было случаев, когда пожилые люди оставались совсем одинокими, а детей сдавали в приют, – отметила председатель буддийской общины «Зеленая Тара». - Разрушение старого социально-экономического уклада в лихие 90-е годы обернулось катастрофическими последствиями. На разваленном месте ничего нового не возникло. Если в городе есть хоть какая-то имитация экономического возрождения, то население в селах бедствует. Народ Бурятии по традиции очень терпеливый. Но даже этого бесконечного терпения не хватает, чтобы справиться с многолетними тяготами и постоянным стрессом Рекордное число самоубийств в Бурятии следует расценивать так, что народ Бурятии психологически поставлен на самый край. Поэтому приезд Его Святейшества так важен и нужен".

У меня есть искреннее желание сделать вид, будто я не слышал тех слов, которые Сергей Викторович Лавров, министр иностранных дел Российской Федерации, произнес в своем выступлении в Совете Федерации, а неделей спустя - в Государственной Думе. Во-первых, налицо разногласие между произнесенным ныне и тем ответом, который мы получили из Министерства иностранных дел (Департамента Азии, если говорить точнее) и который, естественно, отражал точку зрения министра. (Я уверен в этом, поскольку наше письмо было направлено на имя Сергея Лаврова, а ответ на него пришел из Департамента Азии). Там говорилось, что визит Его Святейшества Далай-ламы в Россию в год 65-летней годовщины «нашей общей с Китаем победы во Второй мировой войне» ранит чувства китайского народа...

Предлагаем вашему вниманию перевод на русский язык интервью с Его Святейшеством Далай-ламой, которое легло в основу записей, выложенных в Твиттере китайским писателем Ван Лисюном.