Сохраним Тибет > Тибетская писательница Осер снова помещена под домашний арест

Тибетская писательница Осер снова помещена под домашний арест


21 июня 2013. Разместил: savetibet
Тибетская писательница Осер снова помещена под домашний арест

Тибетская поэтесса и писательница Церинг Оcер заявила в четверг, что она была помещена под домашний арест властями, которые не желали, чтобы она говорила об условиях в Тибете накануне спонсируемой государством поездки иностранных журналистов в проблемный регион.

"Мы снова помещены под домашний арест", − написала Осер в своем блоге в четверг, заявив, что она и ее муж Ван Лисюн были взяты под стражу полицией и агентами государственной безопасности в пригородном районе Пекина в среду днем, после чего были доставлены домой.

Супруги были задержаны на Cuiwei Road в районе Haidian и в собственном автомобиле отвезены обратно в их резиденцию в восточной части города, по словам писательницы, обладательницы наград, которая критически отзывается о политике китайского правительства в Тибете.

Полицейские в штатском были размещены за пределами здания их резиденции и двое встали на постоянной вахте у лифта, пишет Ocер, добавив, что удержание их у себя дома, скорее всего, продлится до 25 июня, а возможно, и дольше.

"На этот раз нас задержали, чтобы не допустить объективного освещения поездки в [столицу Тибета] Лхасу, которая была организована для иностранных журналистов Китаем", − сказала она.

Встреча с журналистами


Ранее на этой неделе Осер встретилась с двумя репортерами и иностранным дипломатом, которые планировали посетить Тибетский автономный район, по информации агентства DPA.

"[Китайские] власти, похоже, обеспокоены тем, что мои взгляды будут противоречить радужной картине, которую они хотели бы представить посредством утвержденных маршрутов и срежиссированных встреч, предназначенных для создания видимости счастливых тибетцев живущих счастливой жизнью", − написала Ocер в своем блоге.

Китайские власти усилили охрану и ввели блокаду средств коммуникации в Тибетском автономном районе и населенных тибетцами районах провинций Китая, после того как в феврале 2009 года в Тибете началась волна самосожжений в знак протеста против китайского правления.

В общей сложности 120 тибетцев на сегодняшний день сожгли себя, бросив вызов китайскому правлению, призывая к возвращению духовного лидера Далай-ламы, находящегося в эмиграции.
В марте Пекин запретил Осер поездку в Вашингтон на получение награды за ее мужество в отстаивании прав тибетского народа. Тогда она была также помещена под домашний арест.

Осер "стала самым известным активистом в материковом Китае, который публично высказывается о ситуации с правами человека" в Тибете, говорится в заявлении Госдепартамента США в связи с награждением.

Веб-сайт Осер "Невидимый Тибет" (Invisible Tibet), а также ее поэзия, документальная литература, заметки в социальных СМИ стали голосом миллионов тибетцев, которые "не имеют возможности донести свои чаяния до внешнего мира из-за налагаемых государством ограничений на поток информации", − говорится в заявлении.

RFA
Перевод: События Тибета