Тибетцы на фестивале в регионе Нгаба несли флаги с фотографиями Далай-ламы
12 марта 2015. Разместил: Ing
Тибетцы, собравшиеся 4 марта на молитвенный фестиваль в монастыре Гоманг в регионе Нгаба (кит. Аба-тибетско-цянский автономный округ провинции Сычуань), поднимали флаги с фотографиями Далай-ламы.
В фестивале, который проходит ежегодно по очереди в шести деревнях, относящихся к монастырю, приняли участие тысячи тибетцев, сообщил Radio Free Asia (RFA) тибетец по имени Гьяцо, живущий в Индии. В этом году была очередь деревни Сува (Suwa), добавил он, ссылаясь на местные контакты.
Вопреки запретам китайских чиновников на флагах с молитвами за мир во всем мире были также фотографии других тибетских лидеров в изгнании, отметил Гьяцо.
"Участники выкрикивали лозунги, призывая к тибетскому единству, и несли флаги с фотографиями Далай-ламы, сикьонга Лобсанга Сенге и бывшего премьер-министра [в изгнании] Самдонга Pинпоче", - сказал он. На других флагах были изображения земного шара и голубя мира.
В преддверии годовщины тибетского восстания 10 марта 1959 года в Нгаба размещены многочисленные подразделения вооруженной милиции, сообщил Гьяцо. "Безопасность усилена во всех отношениях, китайцы стали очень осторожными", - отметил он для тибетской службы RFA.
Между тем в зарубежной прессе распространяются фотографии из монастыря Кумбум в исторической провинции Амдо (ныне относится к провинции Цинхай), на которых тысячи солдат вооруженной милиции перекрывают проход на ежегодный фестиваль Монлам, начинающийся в третий день новогоднего праздника Лосар.
На снимках, опубликованных в китайской сети микроблогов (weibo), перед входом в монастырь стоят шеренги солдат с оружием и черные бронемашины. Рядом выстроились служащие вспомогательной милиции в зеленых шинелях, которые обычно заняты патрулированием улиц.
Тибетцы были настолько возмущены этой демонстрацией силы, что выразили свое недовольство в социальных сетях. "Мы должны смотреть на армию или на молитвенный фестиваль?" - вопрошает один. "Я был так испуган, что забывал молиться", приводит VOA Tibetan другой комментарий.
Еще один комментатор отмечает, что вооруженное устрашение собравшихся в монастыре идет вразрез с китайской пропагандой стабильности: "С таким количеством солдат на молитвенном фестивале вы работаете на гармонию или на войну?".
В дни общетибетского новогоднего молитвенного фестиваля Монлам, который учредил Чже Цонкапа в 1409 году, в монастыре Кумбум монахи выставляют огромные ярко раскрашенные скульптуры из масла. Тибетцы совершают многокилометровые паломничества, чтобы принять участие в молитвенном собрании и полюбоваться скульптурами.
Валерий Никольский
В фестивале, который проходит ежегодно по очереди в шести деревнях, относящихся к монастырю, приняли участие тысячи тибетцев, сообщил Radio Free Asia (RFA) тибетец по имени Гьяцо, живущий в Индии. В этом году была очередь деревни Сува (Suwa), добавил он, ссылаясь на местные контакты.
Вопреки запретам китайских чиновников на флагах с молитвами за мир во всем мире были также фотографии других тибетских лидеров в изгнании, отметил Гьяцо.
"Участники выкрикивали лозунги, призывая к тибетскому единству, и несли флаги с фотографиями Далай-ламы, сикьонга Лобсанга Сенге и бывшего премьер-министра [в изгнании] Самдонга Pинпоче", - сказал он. На других флагах были изображения земного шара и голубя мира.
В преддверии годовщины тибетского восстания 10 марта 1959 года в Нгаба размещены многочисленные подразделения вооруженной милиции, сообщил Гьяцо. "Безопасность усилена во всех отношениях, китайцы стали очень осторожными", - отметил он для тибетской службы RFA.
Между тем в зарубежной прессе распространяются фотографии из монастыря Кумбум в исторической провинции Амдо (ныне относится к провинции Цинхай), на которых тысячи солдат вооруженной милиции перекрывают проход на ежегодный фестиваль Монлам, начинающийся в третий день новогоднего праздника Лосар.
На снимках, опубликованных в китайской сети микроблогов (weibo), перед входом в монастырь стоят шеренги солдат с оружием и черные бронемашины. Рядом выстроились служащие вспомогательной милиции в зеленых шинелях, которые обычно заняты патрулированием улиц.
Тибетцы были настолько возмущены этой демонстрацией силы, что выразили свое недовольство в социальных сетях. "Мы должны смотреть на армию или на молитвенный фестиваль?" - вопрошает один. "Я был так испуган, что забывал молиться", приводит VOA Tibetan другой комментарий.
Еще один комментатор отмечает, что вооруженное устрашение собравшихся в монастыре идет вразрез с китайской пропагандой стабильности: "С таким количеством солдат на молитвенном фестивале вы работаете на гармонию или на войну?".
В дни общетибетского новогоднего молитвенного фестиваля Монлам, который учредил Чже Цонкапа в 1409 году, в монастыре Кумбум монахи выставляют огромные ярко раскрашенные скульптуры из масла. Тибетцы совершают многокилометровые паломничества, чтобы принять участие в молитвенном собрании и полюбоваться скульптурами.
Валерий Никольский