Перевод: Ольга Селезнева
Редактор: Наталья Иноземцева
Озвучивание: Наталья Иноземцева, Игорь Янчеглов
savetibet.ru


«Похищенный ребенок Тибета» – документальное повествование о том, как маленький мальчик, признанный новым воплощением Панчен-ламы, был похищен Китаем.

Авторы фильма записали интервью с шестью лауреатами Нобелевской премии мира (Его Святейшеством Далай-ламой, Джоном Хьюмом, Мэйрид Магуайр, Жозе Рамуш-Ортой, Десмондом Туту и Эли Визелем), а также с другими известными светскими и религиозными лидерами. Они рассказывают о собственном опыте столкновения с нетерпимостью и проводят параллели с текущим положением дел в Тибете; анализируют, что происходит, когда правительства пользуются преследованием как оружием. Обсуждая темы прав ребенка, сравнительного религиоведения, социальной справедливости и исследований войны и мира, фильм «Похищенный ребенок Тибета» ставит вопросы основополагающего гуманизма и его места в мире, где преобладают политические и экономические интересы.

Слушая захватывающие рассказы Далай-ламы, пяти лауреатов Нобелевской премии мира и других общественных лидеров, мы понимаем, что в этой истории речь идет не только о судьбе маленького мальчика и Тибета, но о будущем всего мира.

Фильм создан Робин Гартуэйт и Дэном Гриффином совместно с «Международной кампанией в поддержку Тибета». Текст читает Патрик Стюарт.

Приз за лучшую режиссуру на фестивале независимого кино в Нью-Йорке.