Тибет в России » к началу


Фонд «Сохраним Тибет» E-mail: russia@savetibet.ru Телефон: +7 (909) 645-69-52

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

14 ноября 2019 | Версия для печати

| Еще

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

14 ноября геше Лхакдор, директор Библиотеки тибетских трудов и архивов (Дхарамсала, Индия), провел в Институте востоковедения РАН в Москве семинар по переводу с тибетского языка. Он поделился своим богатым опытом, накопленным за 16 лет работы основным переводчиком с английского Его Святейшества Далай-ламы. В семинаре приняли участие переводчики и студенты из Москвы, Санкт-Петербурга, Улан-Удэ и Омска.

Семинар стал продолжением конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», состоявшейся в Москве в ноябре 2018 года.

Фоторепортаж Романа Сухоставского:

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Институте востоковедения РАН семинар по переводу с тибетского

Просмотров: 1749 | Тэги: Геше Лхакдор

Смотрите также:

Директор Библиотеки тибетских трудов и архивов геше Лхакдор проведет в Моск ...

Фоторепортаж. Геше Лхакдор провел в Москве семинар «Методы раскрытия потенц ...

Репортаж о конференции «К русскоязычному буддийскому канону»

Видео. Нестеркин С.П. Исследования буддийских философских текстов в БНЦ СО ...

Видео. Закрытие конференции «К русскоязычному буддийскому канону»

Видео. Горбунова И.Ю. Проект русскоязычного «Словаря буддийской терминологи ...

Видео. Терентьев А.А. Некоторые подходы к переводу буддийских терминов

Комментарии:

Информация

Чтобы оставить комментарий к данной публикации, необходимо пройти регистрацию

2024.04.19–2024.05.03
19 АПРЕЛЯ – 3 МАЯ

Делегация монахов из Ладака во главе с досточтимым геше Цевангом Дордже. Визит в Тыву. Построение мандалы Зеленой Тары, лекции, молебны, ритуалы и посвящения.

2024.04.25–2024.04.29
25–29 АПРЕЛЯ

Пермь. Дни буддийской культуры под руководством геше-лхарамбы Чамбы Тоньета.

2024.04.26
26 АПРЕЛЯ

Мантра-марафон. Совместное начитывание мантры Тары за мир.
09:00 (мск) – Центральный хурул Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни». Общий молебен о благополучии живых существ. Очно в хуруле и прямая трансляция.
09:00 (мск) – Московский буддийский храм «Тубден Шедублинг». Балдан Лхамо. Очно в Москве и прямая трансляция.
14:00 (мск) – Центральный хурул Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни». Йөрәл (молебен-благопожелание усопшим). Очно в хуруле и прямая трансляция.
16:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Сутра Золотистого Света. Совместное чтение. Прямая трансляция.
19:00 (мск) – Фонд Дрепунг Гоманг центр. Геше Эрдэм. Лекция семинара «Медитация. Теория и практика». Очно в Москве и прямая трансляция.
19:00 (мск) – Московский буддийский храм «Тубден Шедублинг». Юреел - молебен за усопших. Очно в Москве и прямая трансляция.
19:00 (мск) – Фонд Дрепунг Гоманг центр. Группа онлайн-ритуалов монастыря Дрепунг Гоманг. Ритуал Каларупы Другчума, «Умиротворение черных скандалов» (Кхамчу нагпо), Сержем, Янгуг. Прямая трансляция.
20:00 (мск) – Дом Бодхичитты Гарчена. Встреча перед друбчо Ваджракилы. Объяснение структуры ретрита, ответы на вопросы. Встреча открыта для всех. Только онлайн.
21:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Чтение текста «Арья Манджушри Нама Самгити» согласно совету ЕС Далай-ламы. Прямая трансляция.

2024.04.27
27 АПРЕЛЯ

Мантра-марафон. Совместное начитывание мантры Тары за мир.
09:00 (мск) – Центральный хурул Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни». Общий молебен о благополучии живых существ. Очно в хуруле и прямая трансляция.
09:00 (мск) – Московский буддийский храм «Тубден Шедублинг». Балден Лхамо. Очно в храме и прямая трансляция.
09:30 (мск) – Рипа. Практическое занятие по медитации. Очно в Москве.
12:00 (мск) – Центр Рипа. СЭЭО занятие для детей от 5 до 13 лет. Тема: "Исследуем потребности и чувства". Очно в Москве.
13:00 (мск) – Сообщество "Друзья Сакья". Лама Чодак Ринпоче. Объяснения по 14 коренным обетам Ваджраяны (две сессии с перерывом на 15 минут, продолжительность каждой сессии – полтора часа). Прямая трансляция.
15:00 (мск) – Московский буддийский храм «Тубден Шедублинг». Алтан гэрэл. Очно в Москве и прямая трансляция.
15:30 (мск) – Фонд Дрепунг Гоманг центр. Группа онлайн-ритуалов. Дролма Юлдог – отбрасывание враждебных сил с помощью Тары, «Умиротворение черных скандалов» (Кхамчу нагпо), Сержем, Янгуг. Прямая трансляция.
16:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Сутра Золотистого Света. Совместное чтение. Прямая трансляция.
21:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Чтение текста «Арья Манджушри Нама Самгити» согласно совету ЕС Далай-ламы. Прямая трансляция.

2024.04.28
28 АПРЕЛЯ

Мантра-марафон. Совместное начитывание мантры Тары за мир.
09:00 (мск) – Центральный хурул Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни». Общий молебен о благополучии живых существ. Очно в хуруле и прямая трансляция.
09:00 (мск) – Московский буддийский храм «Тубден Шедублинг». Балдан Лхамо. Очно в храме и прямая трансляция.
10:00 (мск) – Рипа. Курс "Здоровое тело и спокойный ум". Очно в Москве и онлайн.
11:00 (мск) – Тергар. Еженедельное занятие «Знакомство с медитацией». Прямая трансляция.
12:00 (мск) – Сангнак Ринпоче. Цикл учений по «Драгоценной сокровищнице устных наставлений» Лонгчена Рабджампы. Прямая трансляция.
12:00 (мск) – Джонанг. Лама Йонтен Гиалтсо. Медитация, посвящение (дженанг) гневной формы Калачакры — Ваджравеги. Очно в Санкт-Петербурге и прямая трансляция.
12:00 (мск) – Центр Рипа. СЭЭО занятие для детей. Тема: ""Сундучок сокровищ". Онлайн.
13:00 (мск) – Сообщество "Друзья Сакья". Его Святейшество 41-й Сакья Тричен. Посвящение Пяти Божеств Авалокитешвары Прямая трансляция.
15:00 (мск) – Московский буддийский храм «Тубден Шедублинг». Баян намсарай. Очно в храме и прямая трансляция.
15:30 (мск) – Фонд Дрепунг Гоманг центр. Группа онлайн-ритуалов. Молебен Будды Медицины «Всеисполняющая драгоценность», подношение нагам Лутор, Сержем, Янгуг. Прямая трансляция.
15:30 (мск) – Сообщество "Друзья Сакья". Лама Чодак Ринпоче. Наставления по садхане Пяти Божеств Авалокитешвары . Прямая трансляция.
16:00 (мск) – Джонанг. Лама Йонтен Гиалтсо. Практика шестидесяти божеств Ваджравеги для устранения препятствий. Очно в Санкт-Петербурге и прямая трансляция.
17:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Геше-лхарамба Дакпа Джампа. Комментарий на текст Бодхичарья-аватара. Прямая трансляция.
19:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Сутра Золотистого Света. Совместное чтение. Прямая трансляция.
21:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Чтение текста «Арья Манджушри Нама Самгити» согласно совету ЕС Далай-ламы. Прямая трансляция.

2024.04.29
29 АПРЕЛЯ

Мантра-марафон. Совместное начитывание мантры Тары за мир.
07:00 (мск) – Рипа. Утренняя медитация. Прямая трансляция.
09:00 (мск) – Центральный хурул Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни». Общий молебен о благополучии живых существ. Очно в хуруле и прямая трансляция.
09:00 (мск) – Московский буддийский храм «Тубден Шедублинг». Балдан Лхамо. Очно в храме и прямая трансляция.
21:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Чтение текста «Арья Манджушри Нама Самгити» согласно совету ЕС Далай-ламы. Прямая трансляция.

2024.04.30
30 АПРЕЛЯ

Мантра-марафон. Совместное начитывание мантры Тары за мир.
09:00 (мск) – Центральный хурул Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни». Общий молебен о благополучии живых существ. Очно в хуруле и прямая трансляция.
09:00 (мск) – Московский буддийский храм «Тубден Шедублинг». Балдан Лхамо. Очно в храме и прямая трансляция.
18:00 (мск) – Сангнак Ринпоче. Учения по сочинению Джамгона Мипама Ринпоче «Белый Лотос. Объяснение семистрочной молитвы Гуру Падмасабхаве». Прямая трансляция.
19:00 (мск) – Московский буддийский храм «Тубден Шедублинг». Жаптуй. Очно в храме и прямая трансляция.
19:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Сутра Золотистого Света. Совместное чтение. Прямая трансляция.
19:30 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Открытие буддизма. Как медитировать. Очно в Москве и прямая трансляция.
19:30 (мск) – Тергар. Медитация в зале. Очно в Москве.
21:00 (мск) – Московский буддийский центр «Ганден Тендар Линг». Чтение текста «Арья Манджушри Нама Самгити» согласно совету ЕС Далай-ламы. Прямая трансляция.

Все анонсы

Также вы можете получать наши новости на страницах удобных для вас соцсетей и сервисов:

Фонд «Сохраним Тибет!»
2005-2024 | О сайте | Поддержать
Адрес для писем:
Сайт: savetibet.ru