Эдвард Хеннинг. Калачакра-тантра. История тантры, посвящения и практики, символизм йидама и мандалы, астрология
Перевод: Н. Бушин, М. Елинский, Б. Митруев, А. Штампф
Издательство: Ганга
Год издания: 2023
Серия: Калачакра
ISBN: 978-5-907658-31-8
Кол-во страниц 648
Твердый переплет
Перевод с английского
Формат 60 x 90 1/16
Тираж 600 экз.
Вес 949 г

Приобрести книгу по льготной цене можно на сайте Dharma.ru


Среди буддологов-тибетологов Эдвард Хеннинг (1949–2016) заслужил репутацию западного эксперта по литературе Калачакры, распространителя информации об этой традиции и ее йогической практике, а также исследователя тибетского календаря. Его статьи, содержащие уникальные материалы, зачастую взятые из тибетских комментариев к Калачакра-тантре, которые составили такие выдающиеся мастера традиции Джонанг, как Джецун Таранатха и Бамда Гелег Тубтен Гьямцо, и стали источником материалов для данного сборника по Калачакра-тантре.

Эта книга рассчитана на широкий круг читателей, поскольку в ней содержится богатый материал не только для буддистов, но и для увлеченных наукой, астрономией, метафизикой, историей и даже архитектурой.

Книга посвящается распространению учения Калачакра-тантры в этом мире.


Отрывки из книги

История Калачакра-тантры

«Для человека с воображением природа — это само воображение». — Уильям Блейк

Обычно санскритским словом Kālacakra называется одно из главных тантрических божеств Ваджраяны, однако в широком смысле оно обозначает свод философских воззрений и медитативных практик, что и представлено в ее литературе.

Собственно тантра Калачакры как отдельный текст называется «Калачакра-лагху-тантра» и считается сокращенной версией оригинального текста «Калачакра- мула-тантра». По словам тибетского мастера Таранатхи, коренная тантра была преподана Буддой в полнолуние месяца чайтра у святой ступы Дханьякатака в Индии через год после его Пробуждения. Это учение было даровано по просьбе царя Шамбалы Сучандры.

Сучандра вернулся в Шамбалу и записал тантру. В качестве комментария к оригинальной коренной тантре из 12 000 шлок он составил объяснительную тантру в 60 000 шлок. Позднее царь Шамбалы Яшас составил краткую версию тантры под названием «Калачакра-лагху-тантра», сократив оригинальную до четверти. Этот текст дошел до наших дней и широко известен под названием «Калачакра-тантра».

Следующим царем Шамбалы был Пундарика. Он составил комментарий к «Лагху-тантре» под названием «Безупречный свет» («Вималапрабха»), который также сохранился до наших дней. Оба текста, сокращенная тантра и комментарий, сегодня доступны и в оригинале на санскрите, и в тибетском переводе. Однако первоначальная коренная тантра, если она когда-либо и существовала, сейчас утеряна, хотя некоторые цитаты из нее приведены в «Вималапрабхе» и других текстах. Хотя наличие цитат, разумеется, нельзя считать доказательством существования коренной тантры как завершенного текста.

Сохраняемые в Шамбале в течение многих веков, учения цикла Калачакры были принесены в Индию приблизительно в середине X века. Спустя шестьдесят лет, в 1027 году, это учение пришло в Тибет. Конечно, его перевод и адаптация заняли порядка двухсот лет, но сам 1027 год знаменателен тем, что от него идет новая тибетская хронология, основанная на системе Калачакры.

Среди ранних тибетских учителей Калачакра-тантры обычно выделяют двух, живших в одно время, — Долпопу Шераба Гьялцена (1292–1361) и Будона Ринчендуба (1290–1364) . Калачакра практикуется в большинстве традиций тибетского буддизма, но прежде всего в двух из них — в Гелуг, где практика в большей степени основывается на учениях Будона, и в Джонанг — в основном по наставлениям Долпопы.



Оглавление

От редакторов издания на русском языке
Памяти Эдварда Хеннинга
Введение в Калачакра-тантру
История Калачакра-тантры
История линий передачи Калачакра-тантры
Распространение Калачакра -тантры в Шамбале и Индии
История Калачакра-тантры в Индии согласно Амье Жабу
Правители Шамбалы
Санскрит в системе Калачакра-тантры
Внешний Калачакра
Описание Вселенной
Точные размеры мандалы Калачакры
Джамбудвипа и Шамбала
Карта Шамбалы
Связь внешнего мира и тела человека
Цикл времен года
Внутренний Калачакра
Ваджрное тело: каналы, чакры и ветры
Посвящение Калачакры
Подготовка к тантрическому посвящению
Семь посвящений взросления ребенка
Мандала Калачакры
Начертание мандалы
Атрибуты божеств мандалы
Существа на периферии мандалы
Символика мандалы Калачакры.
Точность изображения мандалы
Семенные слоги божеств в мандале
Мандала ста йогинь
Мандала Махасамвары Калачакры
Практика Калачакры
Предварительные практики
Визуализации в медитации стадии зарождения
Монограмма десяти сил
Символизм монограммы Калачакры
Введение в практику ваджрной йоги
Шесть йог Калачакры
Гневный Калачакра — Ваджравега
Астрология Калачакры
Противники астрологии
Календарь Калачакры
Система Шоннупэла
Попытка реформирования тибетского календаря
Числовая символика
«Калачакра-аватара» Абхаякарагупты
Орбитальная путаница
Модель Вселенной Калачакры не механистична
Калачакра в современных Тибете и Индии
Дворец Калачакры в Дзамтанге
Монастырь в Дхарамсале
Биография досточтимого Ламы Йонтена Гиалтсо
Традиция Джонанг — держатели Калачакра-тантры