В 2005 году в храме Текчен Чолинг в Дхарамсале Его Святейшество Далай-лама любезно даровал полный цикл тайных учений из провидческих откровений Великого Пятого Далай-ламы (сангва гьячен) обширному собранию монахов, монахинь, тантрических практиков и мирян. Среди тех, кто получил полную передачу, был бывший настоятель монастыря Намгьял Чадо Ринпоче.

В ознаменование 20-й годовщины с того момента, когда Его Святейшество [Далай-лама] впервые даровал эти учения в этом монастыре, и в связи с празднованием 90-летия Его Святейшества [Далай-ламы] Чадо Ринпоче была направлена просьба вновь передать полный цикл тайных учений Великого Пятого Далай-ламы. Эта просьба была удовлетворена.

Соответственно, учения [Чадо Ринпоче] будут проводиться в храме Текчен Чолинг с 16 марта (что соответствует 17-му дню первого месяца года Дерева-Змеи 2152 по тибетскому календарю) по 3 апреля [следующего] года в течение 18 дней.

Это объявление опубликовано для того, чтобы проинформировать всех заинтересованных лиц, местных и иностранцев, желающих посетить эти учения, о необходимости заранее связаться по указанному ниже адресу.

Опубликовано офисом монастыря Намгьял. Thekchen Choeling, P.O. Mcleod Ganj-176219, Dharamshala, Distt. Kangra (H.P.) India Mob.: (Gen. Sec.) +91 76510-71756, (Tib. Sec.) +91 76510-71757, (Eng. Sec.) +91 76510-71758 Tel.: +91-1892-221492 | E-mail namgyalmonastery@gmail.com | www.namgyalmonastery.org

Благодарим ачарью Бема Митруева за исправление перевода объявления, размещенного ранее в социальных сетях.