Сохраним Тибет > В Москву приезжает личный переводчик Кармапы Оргьена Тринлея Дордже

В Москву приезжает личный переводчик Кармапы Оргьена Тринлея Дордже


10 сентября 2009. Разместил: savetibet
В конце сентября Москву посетит личный переводчик Кармармы XVII Чак Нгодуп Церинг Буркхар, сообщает Московский буддийский центр Е. С. Кармапы Карма Дродул Линг. В рамках своего первого визита в столицу, который состоится с 19 по 22 сентября, Чак Нгодуп Церинг Буркхар прочитает курс лекций по основам буддийской философии и медитации в Культурном центре «Белые облака».

Чак Нгодуп Церинг Буркхар родился в 1953 году в западной части Тибета в семье преданных и образованных последователей Дхармы. В 1959 году, после вторжения китайских коммунистов в Тибет, он вместе с семьей покинул Гималаи и поселился в королевстве Мустанг (Непал), а позже перебрался в Индию.

С ранних лет, пройдя соответствующее обучение, он стал работать переводчиком Его Святейшества Гьялвы Кармапы XVI, главы школы Кагью тибетского буддизма.

Более 35 лет Нгодуп Церинг тесно сотрудничает с величайшими учителями линии Кагью, среди которых такие известные имена, как Джамгон Конгтрул Ринпоче и Гьялцаб Ринпоче.

С 2000 года, когда Его Святейшеству Гьялве Кармапе Оргьену Тринлею Дордже удалось покинуть Тибет, Нгодуп Церинг служит его главным переводчиком.

Он также дает учения по буддийской философии, медитационной практике и под руководством Его Святейшества Кармапы играет важную роль в организации ежегодных церемоний молитвенного фестиваля школы Кагью (Кагью Монлам Ченмо) в Бодхгае.


Расписание лекций Нгодупа Церинга в Москве:

19 сентября , 17:00
Основополагающие принципы буддизма
20 сентября, 14:00
Медитация в повседневной жизни
21 сентября, 18:45
Значение «линии передачи» в буддизме
22 сентября, 18:45
Правильное понимание и практика медитации

Культурный центр «Белые облака»:

ул. Покровка, д. 4, 3-й этаж
Подробности на сайте: www.kagyu-kdl.ru


Смотрите также:



Расписание Большого молитвенного фестиваля школы Кагью (Кагью Монлам Ченмо) в Бодхгае, Индия

Кармапа XVII: Далай-лама как солнце. Неважно, сколько звезд на небе, они меркнут в сравнении с ним



Фильм о том, как было найдено новое воплощение Кармапы, Оргьен Тринлей Дордже,
признанный Его Святейшеством Далай-ламой и главами всех школ тибетского буддизма
Часть 2,3
Скачать фильм полностью







Большой молитвенный фестиваль школы Карма Кагью. в Бодхгае, возглавляемый 17-м Кармапой Оргьеном Тринлеем Дордже
Декабря 2008 года.