Тхекчен Чолинг, Дхарамсала, Индия, 25 июля 2019 г. – Его Святейшество Далай-лама направил письмо Борису Джонсону, в котором поздравил его с назначением на должность премьер-министра Великобритании. Он отметил, что на протяжении многих лет регулярно посещал Великобританию и был глубоко тронут дружелюбием и добросердечием представителей всех слоев населения.

«Я также очень благодарен нашим британским друзьям за большой интерес к тибетскому народу и поддержку стремления тибетцев к свободе и достойной жизни, – написал он. – Тибетцев издавна связывают уникальные исторические узы с Великобританией. По сей день мы поддерживаем тесные контакты с семьями британских правительственных чиновников, которых направляли на службу в Тибет до 1959 года».

«Настало непростое время, – продолжил Его Святейшество, – и я публично высказал свое мнение касательно выхода Великобритании из Европейского союза.

Я долгие годы восхищаюсь духом Евросоюза, царящим среди европейских государств, которые воевали друг с другом в течение многих столетий, но в итоге решили прекратить вражду и сплотиться во имя всеобщего блага. Тем не менее, я понимаю решение о выходе из Евросоюза, принятое в результате референдума в 2016 году, и уважаю ваш выбор».

Перевод: Инна Балтырева.