
Все произошло примерно в 2 часа дня. Цеванг смог пройти около 100 метров, выкрикивая лозунги в защиту Тибета. Как сообщает источник Tibet Post International (TPI), прежде чем упасть на землю Цеванг успел также выкрикнуть призыв к возвращению Его Святейшества Далай-ламы.
В заявление тибетского парламента сообщается, что «буквально через три минуты после начала акции протеста появились представители китайских служб безопасности, которые сбили пламя и забрали протестующего в больницу». Однако, поскольку больница уезда не была оснащена необходимым оборудованием, пострадавшего с ожогами 90% поверхности тела перевезли в военный госпиталь в Лхасу.
«После совершения самосожжения к Цевангу Дорже никого не подпускали. По некоторым сведениям можно предположить, что он скончался позже вечером в тот же день», - говорится в заявлении тибетского парламента.
Также в заявлении парламента отмечается, что весь район Дамшунг находится в строгом оцеплении, а люди, ставшие свидетелями самосожжения Цеванга Дорже, были арестованы. Китайские власти также выпустили распоряжение, строжайше запрещающее кому бы то ни было говорить об этой акции протеста.
Тем временем люди в Лхасе не могут связаться с жителями уезда Дамшунг – телефонные линии заблокированы. Из-за усиленных мер безопасности, а также запрета на распространение информации, подтверждение смерти Цеванга было получено только сейчас.
Нгаванг Обер, бывший президент движения бывших тибетских политзаключенных «Гу-Чу-Сум», рассказал TPI, что о Цеванге известно, что он был родом из деревни Дхам Чу Кха (Dham Chu Kha) в районе У-Цанг, после него осталась престарелая мать, имена его родителей или братьев и сестер неизвестны.
Серия самосожжений в Тибете, начавшаяся в феврале 2009 года самая длинная в истории. Тибетцы поджигают себя в знак протеста против репрессивной политики Китая, требуя свободы для Тибета и призывая к возвращению на родину Его Святейшества Далай-ламы.
С 27 февраля 2009 года зафиксировано уже 45 случаев протестного самосожжения во всех трех исторических провинциях Тибета. 37 из них совершили мужчины и 8 женщины. По имеющимся данным из 45 протестующих 33 человека умерли от полученных ожогов. Среди протестующих было 25 человек Нгабы в восточном Тибете, семеро монахов из монастыря Кирти, четверо монахинь, три матери и одна школьница. 44 самосожжения произошли с 16 марта 2011 г.
Аманда Питерс, The Tibet Post International
Перевод: Наталья Иноземцева
Статьи по теме:
Нью-Йорк Таймс: Тибетский монастырь в эпицентре самосожжений ‒ в чем причина?
ДХАРАМСАЛА, Индия — Одного из них, молодого тибетского монаха, видели на улице пинающим военные машины. В оставленной им вскоре после этого посмертной записке он обличал власти за запрет на проведение религиозной церемонии. Второй, улыбчивый монах, предпочитал говорить о буддизме, а не о политике. Третьему, бывшему монаху, нравилось пасти скот вместе с кочевниками...
Самоcожжения в Тибете
- Еще два молодых тибетца подожгли себя в округе Кьегудо исторической провинции Тибета Кам
- В тибетском округе Нгаба совершила протестное самосожжение 33-летняя женщина
- Два тибетских монаха совершили самосожжение на глазах у туристов
- Монах монастыря Кирти совершил самосожжение в третью годовщину расстрела тибетской манифестации
- Центральная тибетская администрация скорбит в связи с новым актом самосожжения внутри Тибета
- Еще два молодых монаха Кирти подожгли себя в ходе протеста против политики китайских властей
- На Тайване прошла акция памяти, после которой стало известно о 4-м самосожжении в Кирти
- ЦТА призвала тибетцев и друзей Тибета во всем мире проявить солидарность с населением Нгаба
- Еще один бывший монах монастыря Кирти поджег себя в Нгаба 15 октября 2011
- 17 октября 2011 неподалеку от монастыря Кирти в Нгаба совершила самосожжение 20-летняя монахиня
- 25 октября 2011. Десятый с марта акт протестного самосожжения произошел в тибетском регионе провинции Сычуань
- Ноябрь 2011. В исторической провинции Тибета Кхам скончалась еще одна совершившая самосожжение монахиня
- Январь 2012. Еще двое тибетцев в Нгаба подожгли себя в знак протеста против политики Пекина
- 8 января 2012. В округе Голок провинции Цинхай совершил самосожжение 42-летний тибетский тулку
- 14 января 2012. Нгаба: новый акт самосожжения, вооруженная милиция обстреляла тибетцев
- 3 февраля 2012. Еще трое тибетцев совершили самосожжения в городе Сертхар провинции Сычуань
- 8 февраля 2012. Тибет протестует: еще один акт самосожжения в Нгаба и массовая демонстрация в Кьегудо
- 11 февраля 2012. Нгаба: еще одна монахиня умерла, совершив самосожжение в знак протеста против пекинского режима
- 19 февраля 2012. 18-летний тибетский юноша совершил самосожжение в Нгаба
- Женщина и девушка из школы совершили самосожжения в тибетских регионах Нгаба и Мачу
- 18-летний монах монастыря Кирти совершил самосожжение в годовщину тибетского национального восстания
- 34-летний тибетский монах совершил самосожжение в уезде Ребконг провинции Цинхай
- Нгаба: еще один молодой монах монастыря Кирти совершил самосожжение 16 марта
- 28 февраля. Еще один монах монастыря Кирти совершил самосожжение в уезде Нгаба на востоке Тибета