Тибет желает Далай-ламе долгой жизни

7 июня, когда тибетское сообщество в изгнании проводило церемонию пожелания долгой жизни Его Святейшеству Далай-ламе, тайными тропами из Тибета в Дхарамсалу, в штаб-квартиру тибетского правительства в Индии, было доставлено послание. В нем говорилось, что тибетцы, оставшиеся в Тибете, не имели возможности лично присутствовать на церемонии, однако их «чистые сердца» в этот день были с Далай-ламой.

В этом послании, направленном от имени «представителей сорока организаций из трех исконных провинций Тибета», тибетцы страны Снегов сравнивались с «птенцами, оставшимися в гнезде без матери». Они желают одного – долгих лет своему духовному лидеру Его Святейшеству Далай-ламе.

Полностью поддерживая инициативы Его Святейшества по разрешению тибетского вопроса посредством диалога с китайским правительством, авторы письма предупреждали, что история может вынудить тибетцев, проживающих в Тибете, прибегнуть к крайним мерам, если они поймут, что у мирного диалога нет надежды на успех. «В этом мы уверены, и наша решимость тверда», - было сказано в послании.

Письмо заканчивалось просьбой к Его Святейшеству Далай-ламе «преисполниться мужеством и жить столько, сколько существует небесный свод». 99% тибетцев в Тибете «возлагают свои надежды и чаяния на Ваше Святейшество», - говорилось в письме.

Полный текст письма

По материалам радиостанции «Норвежский голос Тибета»

«Мы, представители сорока организаций из трех провинций Тибета, хотели бы передать следующее. Прежде всего, позвольте нам выразить благодарность Вашему Святейшеству за те неиссякаемые усилия, которые Вы прилагаете от имени народа Тибета. Мы также выражаем свою признательность и посылаем наилучшие пожелания тибетскому правительству и народу в изгнании.

Хотя мы, люди и боги Тибета, не имели возможности лично присутствовать на церемонии пожелания долгой жизни Вашему Святейшеству, наши чистые сердца были с Вами. Мы рады, что нам представился драгоценный шанс направить Вашему Святейшеству это послание.

Мы, люди и боги Тибета, словно птенцы, оставшиеся в гнезде без матери. Мы желаем одного – долгой жизни Вашему Святейшеству. Выживет Тибет или нет, целиком и полностью зависит от Вашего долголетия и усилий. В свете этого, мы обращаемся к Вам с молитвой и просим: живите долго.

Мы полностью поддерживаем инициативы Вашего Святейшества по переговорам с китайским правительством и позитивное развитие событий в этом ключе. Однако, если этот подход окажется безнадежным, у нас останется только один выход. И если история не оставит нам иного выбора, мы не сможем стоять в стороне от исполнения своего долга. В этом мы уверены, и наша решимость тверда.

99% тибетцев, чья пища – цампа, возлагают надежды и чаяния на Ваше Святейшество. Мы молим Вас преисполниться мужеством и жить среди нас, пока существует небо.

Источник:
Office of Tibet

Смотрите также:

Долгой жизни Далай-ламе