Луч надежды для Тибета

Несмотря на то, что непримиримая официальная позиция КНР в отношении Далай-ламы остается непоколебимой, в ближайшие недели ожидаются два события, которые смогут оказать значительное влияние на прогресс в двусторонних переговорах о будущем Тибета.

Для возобновления официального диалога между Пекином и тибетским правительством в изгнании очень важен четвертый, решающий раунд консультаций, для проведения которого Тибет и Китай должна посетить делегация специальных представителей Далай-ламы XIV.

В следующем месяце тибетские беженцы по всему миру будут праздновать важное религиозное событие - 70-й день рождения Далай-ламы. Тем временем китайское правительство в Пекине и местное тибетское правительств готовятся отметить в сентябре 40-вую годовщину основания Тибетского автономного района в КНР.

Первое событие призвано напомнить значимость фигуры Далай-ламы в урегулировании политических разногласий между Китаем и Тибетом, цель второго – показать усиление китайского влияния в Тибете и подчеркнуть беспрецедентный экономический бум и возросший уровень жизни в регионе.

Совпадение этих двух праздников, возможно, повлияет на решимость сторон сдвинуть с мертвой точки патовую ситуацию, сложившуюся в политических отношениях Китая и Тибета. Что, в общем-то, и является задачей предстоящих консультаций.

В течение последующих нескольких недель мы, видимо, станем свидетелями общественного резонанса со стороны Пекина и Дхарамсалы, индийского города, где Далай-лама возглавляет работу тибетского правительства в изгнании, а также интенсивного обмена мнениями при закрытых дверях по структуре переговоров о будущем Тибета.

Начиная с 2002 года, с тех пор, как Пекин возобновил неофициальные переговоры с тибетским правительством в изгнании, Далай-лама неоднократно заявлял, что он уже не настаивает на полной независимости от Китая, а только лишь просит для Тибета автономии, которая позволит стране самостоятельно развивать свою культуру, экономику и социальные институты.

Официальные лица в Пекине признали на прошлой неделе, что заметили изменение в позиции Далай-ламы, однако продолжают настаивать на том, что этого недостаточно. И всё же, за этими жёсткими официальными формулировками китайского политбюро, скрывается некоторый прогресс, достигнутый в ходе 3 раундов двусторонних консультаций.

Наш источник в Дхарамсале заявил, что последний, третий раунд, прошедший в сентябре 2004 года, «стал самым обширным и серьезным обменом мнениями по Тибету за всю историю проведения подобных консультаций». В свете этого предстоящий, четвертый раунд обещает принести, наконец, долгожданные результаты.

Однако разногласий остается немало. В том числе позиция Далай-ламы по вопросу выдвинутого Пекином требования признать, что исторически Тибет всегда был частью Китая. Признать это, значит, переписать историю, считает Далай-лама.

Нечетко сформулированная Пекином «сепаратистская деятельность» Далай-ламы, географические границы Тибета и будущее института Далай-лам также являются точками преткновения в общении сторон.

И всё же, несмотря на подобные разногласия по ключевым вопросам, ни Далай-лама, ни китайское правительство не заинтересованы в дальнейшей неопределенности судьбы Тибета. Это является хорошим стимулом для успешного начала переговоров.

Источник:
«Индиан Экспресс»
Раджа Мохан
Перевод Антона Мускина