«Премия мира имени Манхэ вселяет надежду в сердца моего народа…»

«Присуждая эту награду мне, простому монаху из Тибета, вы вселяете надежду в сердца моего народа», - говорилось в послании Далай-ламы, зачитанном на церемонии вручения Гран-при Манхэ за вклад в дело мира, которая состоялась в храме Бакдам, в южно-корейской провинции Гангвон. Представитель Далай-ламы в Японии и странах южной Азии Чопе Палджор Церинг получил ее от имени Его Святейшества.

«Хотя мы не привлекали внимания к нашим трудностям с помощью насилия, [эта премия] свидетельствует о том, что мы не забыты, - отметил Его Святейшество. – Она также означает, что ценности, которыми мы дорожим, и, прежде всего, уважение ко всем формам жизни, а также вера в торжество справедливости, получают сегодня признание и поддержку».

Представители фонда Манхэ подчеркнули, что «Его Святейшество Далай-лама, в его борьбе за свободу тибетского народа, всегда выступал против насилия. Он призывал к мирному урегулированию конфликта на основе терпимости и взаимного уважения в целях сохранения уникального буддийского наследия своего народа».

Гран-при Манхэ является одной из самых престижных наград в Корее. Эта награда присваивается в знак памяти буддийского монаха, поэта и великого мыслителя Хана Йонг-уна (1879-1944), писавшего под псевдонимом «Манхэ».

Источник:
www.tibet.net
Дхарамсала, Индия
12 августа 2005