Его Святейшество Далай-лама прибудет в Лонг Бич, штат Калифорния, 2 мая 2011 вместо ранее запланированного времени. Изменение расписания произошло в связи с легким недомоганием, вызванным болезнью горла. Врачи посоветовали Его Святейшеству отдохнуть перед длительным перелетом из Токио. По мнению врачей, Его Святейшеству необходимо отдохнуть для скорейшего избавления от болезни горла.

Мы надеемся на понимание со стороны организаторов и участников мероприятий, намеченных на 1 и 2 мая, и приносим извинения за доставленные неудобства.

Лобсанг Ньяндак Заюл
Представитель Его Святейшества Далай-ламы в Северной и Южной Америке