В Дхарамсале состоялся специальный показ для сотрудников Центральной тибетской администрации документального фильма лауреата многочисленных конкурсов «Тибет в песне», сообщает сайт Tibet.net. Режиссер фильма Наванг Чопхел, профессиональный музыковед, отправился в Тибет в 1995 году, чтобы запечатлеть состояние тибетской народной музыки. Фильм рассказывает захватывающую историю богатого музыкального наследия Тибета, а также показывает, как это наследие подвергается систематическому разрушению под властью Китая.

Наванг Чопхел запечатлел Тибет через традиционные народные песни и решимость тибетского народа сохранить свое музыкальное наследие. «Я хотел увидеть, насколько тибетская музыка пострадала от действий китайских властей, и что от нее осталось с тех пор, как многие тибетцы покинули страну», - рассказывает Чопхел об идее создания фильма и о том, что побудило его предпринять поездку в Тибет, обернувшуюся для него ужасными последствиями. Вспоминая о своем пребывании в Лхасе, он продолжает: «Я был оглушен китайской пропагандой и поп-музыкой, которая размывает нашу тибетскую музыкальную культуру. Но я был полон решимости найти народные песни. Так что через неделю я уехал из Лхасы и отправился в сельскую местность. И там я нашел то, что искал».

Поиски традиционных исполнителей продолжились недолго. Вскоре Наванга Чопхела арестовали по подозрению в шпионаже и осудили к 18 годам тюремного заключения. Но благодаря неустанным усилиям международного сообщества в 2002 году он вышел на свободу. В фильм вошли материалы, отснятые в Тибете, не конфискованные во время ареста, архивные кадры, интервью с исполнителями, живущими в Тибете и в эмиграции.