В Россию по приглашению директора Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН, академика Российской Академии наук Бориса Вандановича Базарова прибыл директор тибето-монгольского буддийского культурного Центра в г. Блумингтон (штат Индиана, США), профессор Индианского университета Америки, досточтимый VIII Арджа-ринпоче.



С 29 апреля по 3 мая 2019 г., после визита в Республику Калмыкия, по приглашению Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований досточтимый Арджа-ринпоче посетит Республику Тыва, сообщает ТИГПИ.

Главной целью визита Досточтимого Арджа-ринпоче в Россию, и в частности в Туву является презентация его книги-автобиографии «Жизнь Арджа-ринпоче и секрет золотой урны» на русском языке, публичные выступления по буддизму, встреча с научным сообществом и верующими гражданами.

Денежные средства, вырученные от продажи названной книги, Арджа-ринпоче намерен безвозмездно передать тувинским хувуракам (послушникам), обучающимся в монастырях Индии, или светским студентам, выходцам из малоимущих семей, а также на поддержку детей чабанов, занятых ведением традиционного вида хозяйствования и тем самым являющимися носителями кочевнической культуры.

Согласно программе визита Арджа-ринпоче, после посещения Тувы его примут буддийское духовенство и научное сообщество Республики Бурятии.

О книге:

Арджа Лобсанг Тубден. Жизнь Арджа-ринпоче и секрет золотой урны
/ пер. с кит., вступ. ст., прим., индекс И.Р. Гарри. — Улан-Удэ: Буряад-Монгол Ном, 2018. — 464 с.

В книге Арджа-ринпоче рассказывает о взлетах и падениях своей неординарной жизни. В двухлетнем возрасте был признан перевоплощением линии настоятелей Кумбума — Арджа-ринпоче. С восьми до двадцати четырех лет проходит все перипетии политических кампаний «демократических реформ» и культурной революции в Китае. В 1990 году становится настоятелем Кумбума и достигает высоких постов в государственной иерархии Китая. Когда власти делают Арджа-ринпоче предложение стать наставником утвержденной ими кандидатуры Одиннадцатого Панчен-ламы, он тайно покидает КНР в 1998 году.

«..Моя жизнь в качестве ламы перерожденца началась в один из мирных дней середины лета 1952 года, когда мне было два года. Поисковая комиссия из десяти монахов отправилась на поиски реинкарнации Седьмого Арджа-ринпоче. До моего рождения моей маме приснился провидческий сон. Она была у себя дома, было лето, собрались грозовые тучи, потемнело небо. С ударом грома перед ней явился дракон, и, удивленная, она проснулась. Мама решила, что этот сон предвещает приход очень важной личности. Теперь, когда издалека показались монахи, в нашей юрточной деревне поднялось волнение. Поисковая комиссия замедлила шаги, а затем остановилась. Старший монах возложил на шеи родителям белые хадаки и поздравил их с рождением Арджа-ринпоче — восьмой реинкарнации отца Цонкапы, основателя традиции Гелук тибетского буддизма...»

Из книги «Жизнь Арджа-ринпоче и секрет золотой урны»

Видео по теме:

Перевод: ачарья Бем Митруев
Видео: Роман Сухоставский
savetibet.ru

12 апреля 2019 г. в Москве прошла встреча с Арджа Лобсанг Тубденом (Арджа Ринпоче) — одним из наиболее важных религиозных деятелей школы гелуг тибетского буддизма. Арджа Ринпоче представил свою автобиографию "Жизнь Арджа-ринпоче и секрет золотой урны", только что вышедшую на русском языке в издательстве «Буряад-Монгол Ном». Организатором мероприятия выступил Фонд содействия сохранению культурных и философских традиций тибетского буддизма «Сохраним Тибет» и Центр тибетской культуры и информации.