Материалы за 09.08.2021

6 декабря 2020 года, в завершающий день второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», состоялось выступление Роберта Турмана, кавалера ордена «Падма Шри», почетного профессора отделения индо-тибетских буддологических исследований имени Чже Цонкапы в Колумбийском университете. Профессор Турман так описывает тему своей лекции: «Этим выступлением я выражаю свое воодушевление от того, что российские переводчики зародили в своих сердцах намерение Самантабхадры, которое приведет их к созданию русскоязычного буддийского канона, включающего труды по духовности, наукам и искусствам».

Тибетцы подвергают себя большому риску, когда отправляют из Тибета информаию об арестах и задержаниях в неспокойных регионах. Усиление интернет-цензуры и произвольных проверок мобильных телефонов грозят уголовными преследованиями. Однако задержание старшего монаха в регионе Нгаба (кит. Аба-тибетско-цянский автономный округ провинции Сычуань) заслуживает самого пристального внимания, ведь он может попасть под суд только за чтение молитв для своей группы на китайской платформе WeChat.