В субботу и воскресенье 1 и 2 июня в 10:30 (мск) Лама Чодак Ринпоче дарует два посвящения:
– посвящение Авалокитешвары «Союз Махамудры и Махакаруны» – 1 июня, суббота;
– посвящение Сарасвати, богини мудрости, учености и искусств – 2 июня, воскресенье, день дакини.

Регистрация на все трансляции Сакья во время месяца Сага Дава: на русском, на английском.

Все зарегистрированные участники получат письмо с информацией о подключении к конференции и деталями (в т.ч. молитвы посвящения) на указанную электронную почту не позже чем за 3 часа до начала трансляций.

Посвящения будут проводиться в Новой Зеландии для центра Пунцок Чолинг (Phuntsok Choeling Center).

По просьбе «Друзей Сакья» посвящение Сарасвати было включено в график визита Ламы Чодака Ринпоче в Новую Зеландию. Как известно, Его Святейшество Сакья Тричен дал полное благословение на то, чтобы Лама Чодак Ринпоче из Австралии стал духовным наставником «Друзей Сакья» как Дхарма-группы и передавал сакьяпинские учения для международной аудитории.

Возможно, что кроме посвящения, после 30-минутного перерыва после завершения посвящения Сарасвати (приблизительно в 13:00 (мск) 2 июня) будет даровано объяснение садханы Сарасвати. (Уточнение будет разослано по электронной почте перед посвящением).

О ПОСВЯЩЕНИИ АВАЛОКИТЕШВАРЫ

Линия передачи этой практики, сочетающей метод (великое сострадание) и мудрость (махамудру), восходит к индийскому мастеру Ачарье Ваджрасане. Она пришла в Тибет благодаря второму Сакья Тризину Бари Лоцаве (1040–1111). Сначала передавалась изустно и была записана настоятелем монастыря Нгор Нгорченом Кончоком Лхундрупом (1497–1557).

Планируется, что Лама Чодак Ринпоче даст лунги (устные передачи) садханы Авалокитешвары «Союз Махамудры и Махакаруны», 100-слоговой дхарани Авалокитешвары. Видео с подробным объяснением практики Авалокитешвары «Союз Махамудры и Махакаруны»: на русском, на английском.

Всемирное накопление мантры ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ

Его Святейшество Сакья Тричен благословил «Друзей Сакья» на продолжение всемирного накопления мантры Авалокитешвары «ом мани падме хум». Каждый может принять участие и начать добавлять количество накопленных мантр в русскую форму подачи мантр.

Все мантры будут поднесены для блага и просветления всех живых существ и долгой жизни Его Святейшества 41-го Сакья Тричена и 42-го и 43-го Сакья Тризинов, других лам линии сакья и учителей Дхармы. Форма также содержит текст пояснений Его Святейшества Сакья Тричена о пользе и значении мантры. Видео с пояснениями Его Святейшества

О САРАСВАТИ

Сарасвати – богиня мудрости (женский образ будды), одна из 21-й Тары. Говорится, что Сарасвати проявилась из зуба мудрости Авалокитешвары, чтобы принести пользу живым существам. Практика Сарасвати распространена в буддизме ваджраяны, ее осуществляют для преодоления препятствий, развития мудрости и достижения общих судхи (в том числе развития навыков в обучении, поэзии и искусстве) и высших сиддхи на пути к просветлению. Линия передачи этой практики восходит к Бодонгу Панчену Чокле Намгьялу (1375–1451), который имел прямое видение Сарасвати во время своего медитационного ретрита. Сам он написал 138 томов дхармических текстов. Текст садханы будет переведен на русский и распространен в чате во время трансляции посвящения.

О визите Ламы Чодака Ринпоче в Новую Зеландию

Посвящения 1–2 июня организуются в рамках трехдневного ретрита, который проводит Лама Чодак Ринпоче во время визита в Новую Зеландию. Ретрит посвящен 37 факторам пробуждения и будет включать в себя наставления и инструкции по медитации (мероприятие проводится на английском без перевода).

Организаторы ретрита из центра Пунцок Чолинг любезно согласились с просьбой сообщества «Друзья Сакья» сделать посвящения Авалокитешвары и Сарасвати открытыми для бесплатного участия (при том, что рекомендуемая сумма подношения для онлайн участия в их трехдневном ретрите составляет 150 новозеландских долларов). Таким образом, оба посвящения будут транслироваться «Друзьями Сакья» на 10 языках, включая английский и русский, и все, кто зарегистрировался на трансляции «Друзей Сакья», получат ссылку для подключения и молитвы для получения посвящений на русском.

ПОДНОШЕНИЯ

Любой желающий может сделать подношение Ламе Чодаку Ринпоче на сайте PayPal: Offeringtorinpoche@gmail.com

Ваша поддержка может помочь «Друзьям Сакья» в распространении Дхармы на русском и других языках и в организации бесплатных трансляций посвящений и учений. Поддержать сообщество «Друзья Сакья» (Sakya Friends) можно так: на карту 5246 1410 5448 1374 или по номеру телефона, СБП +79117187925 РОСБАНК (Юрий П.) или через PayPal: donationforsf@gmail.com

СЛЕДУЮЩИЕ ТРАНСЛЯЦИИ «ДРУЗЕЙ САКЬЯ»:

14, 15 и 16 июня Лама Чодак Ринпоче по просьбе «Друзей Сакья» с 14:00 (мск) дарует учение по Сутре сердца и посвящение Белой Праджняпарамиты (женского образа Будды, являющейся воплощением совершенства мудрости). Посвящение относится к уровню высшей тантры (ануттара-йога-тантры).

Контакты сообщества «Друзья Сакья»:

YouTube-канал
Телеграм-канал

Информация предоставлена организаторами