Заявление Его Святейшества Кармапы XVII Огьена Тринлея Дордже в связи с кончиной Кунзига Шамара Ринпоче, Мипхам Чокьи Лодро

Вплоть до 10-го Шамарпы всеведущие Шамарпы пользовались в Тибете глубоким уважением как великие наставники. В особенности в линии преемственности карма камцанг их именовали Победоносными владыками танца, обеспечивающими прочность линии преемственности, а также воплощением мудрости, сострадания и силы. Несмотря на существовавший с 1792 года запрет на возведение на трон перерождений Шамарпы, Его Святейшество Кармапа XVI, сообразуясь с историческим моментом и ради блага буддийской Дхармы и всех живых существ, заручился согласием Его Святейшества Далай-ламы XIV и возвел на трон Шамарпы своего племянника, взяв его под свою опеку, чтобы направлять его действия тела, речи и ума.

Однако, как говорится в народной пословице, тебе может улыбнуться удача завести корову, но не настолько, чтобы выдоить из нее молоко. Так случилось, что после паринирваны Гьялванга Кармапы XVI из-за того, что его последователи пренебрегли своими обязательствами, внутри линии преемственности произошел великий раскол. Наступивший разлад не мог бы присниться и в самом ужасном сне. Действия Шамара Ринпоче принимали самые разные формы, как благоприятные, так и неблагоприятные, точно также есть много прошлых обстоятельств, подобных бесконечной ряби на воде. Я думаю, что эти печальные события стали возможны в силу того, что мы не думаем о вездесущности нашего коренного гуру и не способны зародить в себе дальновидность во имя блага буддийской Дхармы и всех живых существ.

С малых лет я испытывал непоколебимую веру в Ринпоче и питал к нему уважение. И потому с надеждой принести пользу буддийской Дхарме в целом, и нашей линии преемственности в частности, а также уповая на то, что я смогу оказаться сколько-нибудь полезным в трудах Ринпоче на благо Дхармы, я имел благую удачу однажды встречаться с ним. Но, увы, моим надеждам не суждено было сбыться, а потому его внезапная кончина – источник великой печали.

Как только до меня дошла эта новость, в которую так трудно поверить, я отдал распоряжение, чтобы в Румтеке, главном монастыре нашей линии преемственности, а также в других монастырях совершали подношения и проводили пуджи, как можно более обширные, на протяжении 49 дней, покуда Ринпоче короткое время отдыхает от тягот эпохи упадка в пространстве мира.

С великой надеждой и искренним упованием на то, что новое воплощение Шамара Ринпоче станет воплощением жития его предшественников, и благая удача установления гармонии в линии преемственности вскоре проявится вновь.

Кармапа Огьен Тринлей Дордже
12 июня 2014 г.