Ликир Гомпа, Ладак, Индия, 29 июня 2014 года – Сегодня утром Его Святейшество Далай-лама отправился в свое первое путешествие после возвращения из Занскара. Он посетил монастырь Джокханг, расположенный в Лехе, где поклонился священным изображениям. В мемориальном парке, разбитом в честь Бакулы Ринпоче индийской армией в сотрудничестве с Ладакхским автономным горным советом по развитию, Его Святейшество заметил, что Ринпоче был его добрым другом. Он добавил, что завершив обучение в Тибете, Ринпоче возвратился в Индию, где познакомился с премьер-министром Неру.

Его Святейшество сказал: «Невозможно было найти лучшего места для мемориала в честь Бакулы Ринпоче, человека, благодаря которому началась модернизация Ладакха».

Министр городского развития штата Джамму и Кашмир Ригзин Джора также выступил с речью, сказав, что члены совета необыкновенно признательны Бакуле Ринпоче и стараются следовать его примеру. Он тепло поблагодарил Его Святейшество Далай-ламу за визит.

В монастыре Петхуб (Спитук) , который празднует в этом году свое 600-летие, Его Святейшество освятил недавно отреставрированную тысячелетнюю статую Ваджрабхайравы. Далай-лама подчеркнул, что монастырь должен стать настоящим центром обучения и отметил важную роль монахов из Гималайского региона и особенно из Ладакха для тибетских монастырей Южной Индии. В монастыре Пхей группа юных монахов продемонстрировала Его Святейшеству Далай-ламе умение вести философские диспуты.

Куда бы ни приезжал Его Святейшество, вдоль дорог вытсраиваются радостные ладакцы, тепло приветствующие тибетского духовного лидера. В поездке по монастырям Его Святейшество Далай-ламу сопровождал Ганден Три Ринпоче, а затем они вместе пообедали.

Во второй половине дня Его Святейшество прибыл в монастырь Ликир, где его сердечно встречали старшие монахи, деревенские старейшины и члены организационного комитета; затем все вместе отправились к дверям нового лхакханга. Его Святейшество торжественно перерезал ленточку, отворил двери и, начитывая благоприятствующие молитвы, подбросил в воздух лепестки цветов. Поприветствовать Его Святейшество собралось множество монахов, а также местных жительниц в национальных головных уборах и светящихся улыбками школьников. Его Святейшество занял свое место на троне, собравшимся поднесли чай и сладкий рис, вознесли молитвы, среди которых была и молитва о долголетии Его Святейшества, после чего Далай-лама заметил, что пришла пора отдыхать, а завтра у них будет больше времени на общение.

Перевод: Ольга Селезнева
dalailama.ru

ФОТОРЕПОРТАЖ

Его Святейшество Далай-лама прибыл в храм Джокханг в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Его Святейшество Далай-лама совершает простирания на входе в храм Джокханг в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Его Святейшество Далай-лама в храме Джокханг в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)

Его Святейшество Далай-лама в парке памяти Бакулы Ринпоче в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Его Святейшество Далай-лама в парке памяти Бакулы Ринпоче в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Его Святейшество Далай-лама в парке памяти Бакулы Ринпоче в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)

Монахи играют на традиционных длинных трубах, встречая Его Святейшество Далай-ламу в монастыре Петхуб. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Его Святейшество Далай-лама в монастыре Петхуб в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Его Святейшество Далай-лама освящает недавно отреставрированную тысячелетнюю статую Ямантаки в монастыре Петхуб в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)

Его Святейшество Далай-лама в монастыре Петхуб в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Его Святейшество Далай-лама уезжает из монастыря Петхуб в Лехе. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Монахи тантрического монастыря Гьюдзин проводят философский диспут в присутствии Его Святейшества Далай-ламы. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)

Монахи ожидают прибытия Его Святейшества Далай-ламы в монастырь Ликир. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Его Святейшество Далай-лама торжественно открывает новый большой зал в монастыре Ликир. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)Его Святейшество Далай-лама в новом большом зале монастыря Ликир. Ладак, штат Джамму и Кашмир, Индия. 29 июня 2014 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)