Центр Арьядевы (Санкт-Петербург) обратился с просьбой к Андрею Анатольевичу Терентьеву дать наставления перед учениями Его Святейшества Далай-ламы для буддистов России, которые запланированы на 5-7 ноября. В программе учений 2020 года – комментарии Его Святейшества Далай-ламы к сочинению Нагарджуны «Бодхичитта-виварана» (Толкование бодхичитты).
Подробнее на сайте.

Краткое сочинение Нагарджуны «Бодхичитта-виварана» было выбрано для онлайн-учений 2020 года Его Святейшеством Далай-ламой, который ранее включил его в список сочинений, рекомендованных к переводу на русский язык. Основная тема «Бодхичитта-вивараны» – развитие двух видов бодхичитты: относительной бодхичитты (устремления к полному пробуждению ради блага всех живых существ) и высшей бодхичитты (постижения природы действительности). На русском языке книга вышла в 2011 году в переводе Альгирдаса Кугявичуса под редакцией Андрея Терентьева; перевод был выполнен по заказу фонда «Сохраним Тибет».

Встреча с Андреем Терентьевым пройдёт в Zoom 26 октября в 19:00.

Параллельно встреча будет транслироваться в Facebook. Для подключения к зуму необходима регистрация. Ссылка будет отправлена за час до встречи.

Участие свободное. Поддержать лектора и организаторов вы можете на сайте.

Андрей Терентьев известен в России как переводчик, редактор и издатель многих крупных буддийских сочинений, в частности, под его руководством был издан переведенный на русский язык Альгирдасом Кугявичусом основополагающий труд Чже Цонкапы «Ламрим ченмо» (Большое руководство к этапам пути пробуждения). Он основал первое в России буддийское издательство «Нартанг» и журнал «Буддизм России». Андрей Терентьев принимал участие в создании Санкт-Петербургского союза буддистов и возвращении верующим Санкт-Петербургского дацана Гунзэчойнэй. В 1990-е гг. во время визита Его Святейшества Далай-ламы XIV в Россию и страны Балтии он был его личным переводчиком.

Андрей Терентьев — сертифицированный учитель ФПМТ.