Видео

Доклад доктора А. Мак-Кея, Нидерланды, Лейден, Международный институт азиатских исследований, на Четвертой международной научной конференции "Тибетология и буддология на стыке науки и религии".

Доклад Х. Лау, КНР, Городской университет Гонконга, Ph.D., профессор (на пенсии) "Подлинная "китайская версия" истории Тибета: с древних времен Тибет никогда не был частью Китая" на Четвертой международной научной конференции "Тибетология и буддология на стыке науки и религии".

Мы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. Предлагаем вашему вниманию доклад Терентьева Андрея Анатольевича «Перевод и понимание. О понимании термина "основа обозначения" (gdags gzhi / prajñaptivastu) в прасангика-мадхьямаке».

Доклад Андрея Александровича Базарова, в.н.с. Института монголоведения, буддологии и тибетологии Сибирского отделения РАН, Республика Бурятия, Улан-Удэ, Россия, на Четвертой международной научной конференции "Тибетология и буддология на стыке науки и религии".

Четвертое занятие (4 мая 2021 г.) учебной программы «Медитация согласно учениям сутры, тантры, махамудры и дзогчена», которую ведет почетный профессор Колумбийского университета Роберт Турман. Программа является частью интенсивного курса «МЕДИТАЦИЯ», организованного фондом для углубленного ознакомления с техниками медитации, предлагаемыми различными духовными традициями.

19 мая 2021 г. Его Святейшество Далай-лама присоединился к онлайн-встрече с Пико Айером в рамках программы лекций «Вселить надежду» Калифорнийского университета в Санта-Барбаре. Прямая трансляция из Дхарамсалы сопровождалась синхронным переводом на русский язык.

Его Святейшество Далай-лама рассказывает о постижении пустоты и сострадании как противоядиях от разрушительных эмоций из своей резиденции в Дхарамсале, штат Химачал-Прадеш, Индия. Фрагмент саммита «Наука и мудрость эмоций», организованного Институтом «Ум и жизнь» совместно с Awake Network 5 мая 2021 г. Его Святейшество говорит на тибетском с синхронным переводом на английский язык Туптена Джинпы.

Известный буддийский учитель Дзогчен Раньяк Патрул Ринпоче в специальном интервью по просьбе сайта «Сохраним Тибет» отвечает на вопросы о Будде, его учении, постепенных и непостепенных путях, традиции чань в древней истории Тибета, диспуте в монастыре Самье между Камалашилой и Хэшаном Махаяной, различиях чань и дзогчена.

8 мая 2021 г. досточтимый Тэло Тулку Ринпоче, представитель Его Святейшества Далай-ламы в России, Многолии и странах СНГ, шаджин-лама (верховный лама) Калмыкии даровал наставления в преддверии священного месяца Ур Сар (тиб. Сага Дава). Приглашаем вас посмотреть запись прямой трансляции из Центрального хурула Республики Калмыкия «Золотая обитель Будды Шакьямуни».

Мы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. Предлагаем вашему вниманию доклад Кожевниковой Маргариты Николаевны «Проблемное поле терминов тиб.: dzin pa; bzung ba».