Материал по тэгу: тува

ТАСС, 31 января. Старинные буддийские тексты, созданные на тибетском и старомонгольском языках, переведут в Туве на тувинский язык. Работа займет много лет, но первые из них планируется перевести в 2021 году, сообщил ТАСС представитель республиканского агентства по делам национальностей.

Предлагаем вашему вниманию видео фрагмент онлайн-учений Его святейшества Далай-ламы для буддистов России в 2020 году, когда священнослужители Республики Тува прочитали Сутру сердца на тувинском языке и задали вопросы духовному лидеру. По просьбе Шолбан Кара-оола (Главы Республики Тува) Далай-лама дал название новому главному храму в регионе – «Тубтен Шедруб Линг», что в переводе с тибетского языка означает «Обитель объяснения и практики учения Муни».

В республике создана рабочая группа, которая займется переводами буддийских текстов со​ старомонгольского языка на тувинский язык, сообщает ИА «ТуваМедиаГрупп». В состав рабочей группы вошли представители Управления Камбы-Ламы, Агентства по делам национальностей, Общественной палаты РТ, ученые из ТИГПИ.

Почетный представитель Его Святейшества Далай-ламы в России, Монголии и странах СНГ, верховный лама Калмыкии Тэло Тулку Ринпоче принял участие интронизации Девятого Камбы-ламы Республики Тыва Гелека Нацык-Доржу, которая состоялась в воскресенье. Выступая на торжественной церемонии, почетными гостями которой были глава Республики Тыва Шолбан Кара-оол, делегации из Бурятии, Иркутской области, Алтая и Хакасии, Тэло Тулку Ринпоче тепло поздравил вновь избранного Камбы-ламу с назначением.

Власти Тувы вместе с новоизбранным верховным ламой республики будут заниматься духовным образованием жителей, в частности, в Кызыле появится буддийский образовательный центр, заявил РИА Новости глава республики Шолбан Кара-оол. Новый верховный лама Тувы (Камбы-лама) был избран 4 октября на съезде духовенства республики. Им стал Гелек Нацык-Доржу (в миру - Сергек Сарыглар).

Выборы нового камбы-ламы (верховного ламы) Тувы, где в конце июня после заражения коронавирусом умер действующий глава буддийской общины региона Джампел Лодой, пройдут предстоящей осенью. Об этом ТАСС сообщили в правительстве республики. "[Выборы] осенью. [Точной] даты пока нет", - сообщил собеседник агентства.

Представители монашеской общины Тувы поздравили Его Святейшество Далай-ламу с 85-летием и пожелали ему долгих лет жизни.

В Туве состоялись похороны Камбы-лама (верховный лама) Тувы Джампела Лодоя, умершего после заражения коронавирусом. Об этом ТАСС сообщила в пятницу пресс-секретарь главы республики Долаана Салчак. "Его похоронили в родном селе Хондергей. На прощании были почти все ламы республики, и он был похоронен по всем традициям", - сообщила Салчак, добавив, что церемония прощания прошла без скопления людей и с соблюдение социальной дистанции.

Центр тибетской культуры и информации и фонд «Сохраним Тибет» выражают соболезнования в связи с кончиной Камбы-ламы Республики Тыва досточтимого Башкы Джампела Лодоя. О кончине официально сообщил глава республики Тыва Шолбан Кара-оол.

44-летний Джампел Лодой (в миру Апыш Сат) находится в Кызыле, в Республиканской инфекционной больнице. Диагноз – коронавирус. По информации, полученной от родственников Джампела Лодоя, он добрался до больницы сам, до этого строго соблюдал режим самоизоляции, максимально ограничил круг контактёров, однако даже эти меры не уберегли.