Видео

Мы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. Предлагаем вашему вниманию доклад Пучко Юрия Семеновича «О сложностях перевода буддийских терминов».

31 марта 2021 г. досточтимый Барри Керзин – доктор медицины (США), личный врач Его Святейшества Далай-ламы и буддийский монах – прочитал лекцию «Ментальные объекты шаматхи» в рамках учебной программы «Шаматха – основа духовной практики». Программа является частью интенсивного курса «МЕДИТАЦИЯ», организованного фондом для углубленного ознакомления с техниками медитации, предлагаемыми различными духовными традициями.

Буддийский учитель Геше Тензин Сопа отвечает на вопросы о монашеской традиции для специального проекта «Сангха России». Интервью состоялось в Центральном хуруле Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни» в октябре 2019 года во время большого коллективного затворничества по начитыванию 100 миллионов мантр Авалокитешвары под руководством Ламы Сопы Ринпоче.

7 апреля 2021 г. Его Святейшество Далай-лама даровал онлайн-учение о Четырех благородных истинах (денпай ши) и Двух истинах (денпай ньи). После основной части учений духовный лидер ответил на вопросы участников видеоконференции. Учения организованы по просьбе Объединения буддистов Италии.

Второе занятие (25 марта 2021 г.) учебной программы «Медитация в традиции дзогчен» досточтимого Cангнака Тензина Ринпоче – известного учителя традиции дзогчен. Программа является частью интенсивного курса «МЕДИТАЦИЯ», организованного фондом «Сохраним Тибет» для углубленного ознакомления с техниками медитации, предлагаемыми различными духовными традициями.

2 апреля 2021 г. Его Святейшество Далай-лама проведет вебинар на тему «Нравственность и этика – сегодня и завтра» с членами парламентов стран Балтии и представителями интеллигенции. Вебинар проводится инициативной группой отдельных людей и организаций из стран Балтии. Прямая трансляция из Дхарамсалы будет сопровождаться синхронным переводом на русский язык.

Мы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. Предлагаем вашему вниманию доклад Ворониной Дианы Кимовны «Трудности перевода: О некоторых важных терминах тибетского буддизма».

24 марта 2021 г. досточтимый Барри Керзин – доктор медицины (США), личный врач Его Святейшества Далай-ламы и буддийский монах – прочитал лекцию «Что такое шаматха и ее девять ступеней?» в рамках учебной программы «Шаматха – основа духовной практики». Программа является частью интенсивного курса «МЕДИТАЦИЯ», организованного фондом для углубленного ознакомления с техниками медитации, предлагаемыми различными духовными традициями.

В преддверии встречи Его Святейшества Далай-ламы и студентов российских университетов, которую 29 марта проведет директор Института когнитивных исследований СПбГУ Татьяна Владимировна Черниговская, предлагаем вашему вниманию видеозапись ее краткого выступления на конференции, посвященной жизненным обязательствам жизненным обязательствам духовного лидера тибетского буддизма.

Мы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. Предлагаем вашему вниманию доклад Григорьева Игоря Владимировича «О некоторых аспектах связи переводов буддийских текстов с актуальными темами современной науки».