Материалы за 11.08.2007

В соответствии с информацией, полученной Международной кампанией в поддержку Тибета (International Campaign for Tibet), несколькими неделями ранее китайские власти распространили для сбора подписей среди монахов монастыря Литханг обращение, утверждающее, что они не хотят возвращения Далай-ламы в Тибет. "О том, что такое обращение распространяется чиновниками, по-видимому, стало известно большей части местных жителей, - рассказал организации тибетец, побывавший в этом районе. - И это вызвало рост напряженности и раздражения. Люди в этой местности почитают Его Святейшество Далай-ламу, так что выступление Ронгье Адрака могло стать ответом на эту провокационную акцию властей. Местные люди хотели как-то продемонстрировать, что это обращение - ложь, не представляющая пожелания живущих в Литханге тибетцев".

На заре нового тысячелетия во всем мире происходят большие перемены. И хотя время от времени продолжают вспыхивать новые конфликты, отрадно видеть, что во многих неспокойных частях света все чаще проблемы решаются в духе диалога и примирения. В некотором смысле двадцатый век можно назвать столетием войн и кровопролития. Но я верю, что человечество извлекло уроки из опыта, полученного в этом столетии.

В соответствии с заявлением Его Святейшества Далай-ламы от 10 марта 1995 г. о необходимости проведения референдума для формулирования политики в отношении будущего тибетского вопроса и путей его разрешения, со 2 сентября 1995 г. по 31 июля 1997 г. был проведен опрос тибетцев, проживающих в Тибете и за его пределами, с целью выяснить их мнение о тематике референдума и процедуре его проведения.

Мир, в котором мы живем, сегодня взаимозависим, как никогда. Проблемы одной нации невозможно решить только лишь усилиями самой этой нации. Если мы не проникнемся чувством всеобщей ответственности, то само наше существование окажется под угрозой. Именно потому я лично всегда был уверен в необходимости лучшего понимания, более близкого сотрудничества и взаимного уважения между разными странами мира. Европейский парламент являет собой вдохновляющий пример такого сотрудничества. Всего лишь на протяжении одного поколения люди, пережившие хаос войны, бывшие в прошлом непримиримыми врагами, научились сотрудничеству и сосуществованию.

Мир становится все более взаимозависимым, и потому прочный мир (на государственном, региональном и глобальном уровнях) может быть достижим, только если мы будем учитывать более обширные интересы, в противовес узким местническим нуждам. В этот период чрезвычайно важно для всех нас, сильных и слабых, вносить свой вклад, исходя из своих возможностей. Я говорю с вами сегодня как лидер тибетского народа и буддийский монах, верный принципам религии, основанной на любви и сострадании. Но, в первую очередь, я здесь как человек, которому уготовано судьбой жить на одной планете с вами и другими людьми - со своими братьями и сестрами.

Политика Срединного пути сформулирована Его Святейшеством Далай-ламой для мирного урегулирования тибетского вопроса, а также стабилизации отношений между тибетским и китайским народами на основе равенства, мирного сосуществования и сотрудничества. Эта политика была принята Центральной тибетской администрацией и одобрена тибетским народом, в соответстии с принципами демократии. Настоящее краткое изложение политики Срединного пути и ее истории составлено для тибетцев, проживающих в Тибете и за его пределами, а также для всех заинтересованных лиц, чтобы способствовать углубленному пониманию всех затронутых вопросов.