Большое спасибо за эти замечательные ссылки!
Оказывается, на русском языке есть такое подробное жизнеописание Гьялсэ Тогме Сангпо.
Искренне признательны,
Savetibet
Видео: Необычайная жизнь Кьябдже Гарчена Ринпоче

Пожалуйста, напишите на сайт www.kagyu-kdl.ru
Полный текст молитвенника, составленного для Кагью Монлама, в этом году переведен на русский язык.
Возможно, они смогут предоставить вам электронный вариант всех молитв, включая "Вдохновенную молитву Самантабхадры".
Было бы замечательно, если бы все эти молитвы были выложены на сайте для русскоязычных слушателей Монлама.

Олег, они будут выложены на этом сайте на этой неделе.

Книгу Тэцу Сайваи "БиоГрафические новеллы. Далай-лама XIV" можно приобрести
на Озоне и на www.setbook.ru

Фото 2010 года будут выложены в ближайшее время.

Единственное, что мы можем сделать со своей стороны - это удалить эту тему полностью с надеждой, что к людям вернется здравый смысл и позитивный настрой. Есть так много важных и полезных дел, на которых стоит сконцентрировать свои усилия. Бем, пожалуйста, направь свой комментарий на сайт, где опубликована упоминаемая тобою статья. Мы не имеем никакого отношения ни к этой статье, ни к этой теме.

"Каких-то там буддистов" )) Забавная уверенность при полном отсутствии осведомленности.

Вы, наверное, обратили внимание, что это статья информационного агентства РИА Новости. Мы очень признательны корреспонденту Елене Гуткиной за освещение учений. Благодаря ее упорной работе, а также работе ее коллег, на русском языке на настоящий момент опубликовано свыше 110 статей по итогам учений. Это безусловный рекорд, такой же как и участие в учениях 1237 паломников из России. И это замечательно, потому что поможет многим людям, не имеющим возможности добраться до Индии, узнать об основных идеях Его Святейшества, лежащих в русле общечеловеческих ценностей. Мы, со своей стороны, считали своим долгом познакомить вас с основными темами публикаций.

Уважаемая Аshiq banaya, именно потому что эта тема вызывает такие ожесточенные дебаты в неприемлемой для нас форме, мы считаем, что ее лучше перенести на буддийские форумы или сайты соответствующих религиозных организаций. Дискуссию, о которой вы говорите, мы оставили исключительно потому, что было очевидно, что обе стороны считали важным высказать свою точку зрения. Во что такое обсуждение выливается, вы увидели сами. Учитывая вышесказанное, впредь мы бы предпочли избегать обсуждений кого бы то ни было на страницах сайта savetibet, который не имеет никакого отношения к предмету дискуссии и был создан с совершенно другими целями.

Мы искренне благодарны всем тем многочисленным людям, которые в своих письмах высказали поддержку нашей нейтральной позиции. Спасибо за понимание и простите, что не смогли ответить всем.

Еще раз подчеркнем, у нас никогда не было и не будет намерения нанести какой-либо ущерб словом или делом упомянутым вами людям, равно как и любым другим. Надеемся, что многолетняя и упорная работа большого коллектива людей, которые ежедневно занимаются переводами, вэб-трансляциями и озвучиванием важных видео-материалов, служит тому подтверждением.

С завтрашнего дня мы начинаем подготовку к Учениям Его Святейшества для буддистов России в Дхарамсале. Будем рады встрече с каждым из вас.

С уважением,
Юлия Жиронкина

Предварительно все лекции геше Лхакдора состоятся в Библиотеке тибетских трудов и архивов, но мы дадим вам точную информацию при регистрации.
Геше Лхакдор, который сейчас принимает участие в конференции "Ум и жизнь" в Дели, ждет встречи с вами.

Общая политика любых СМИ удалять комментарии, написанные в неуважительной, резкой и оскорбительной форме, либо не относящиеся к теме статьи. Со своей стороны, мы неизменно следуем принципу уважительного отношения к нашим читателям вне зависимости от того, какой точки зрения на тот или иной вопрос они придерживаются. Мы искренне надеемся, что наша спокойная и нейтральная позиция найдет понимание.

С другой стороны, у вас всегда остается возможность взять себя в руки, успокоиться и изложить то, что вы хотите сказать, сдержанно, аргументированно и адекватно общей тональности сайта savetibet.ru, созданного для того, чтобы рассказывать людям о буддийском учении, в основе которого идеи ненасилия, сострадания и умения прощать. В этом случае у редакции не будет никаких оснований удалять ваши комментарии.

Мы сообщим вас точную информацию о месте проведения лекции на регистрации. Пожалуйста, сразу после приезда в Дхарамсалу, постарайтесь зарегистрироваться в Офисе Учений для буддистов России - 2010 в главном храме Дхарамсалы.

Постараемся, есть такой план.

Катя, да. как обычно, запись на ustream. Сейчас выложим в тексте статьи.

Предварительно, в новом здании библиотеки. Но нам нужно будет посмотреть на кол-во участников, а мы окончательно это сможем выяснить после завершения регистрации в Дхарамсале.

Немного удивительно, что из всей статьи вы выбрали для обсуждения именно этот пассаж. Если вы прочитаете его повнимательнее (а это выдержки из беседы, и, следовательно, мы многое додумываем, читая текст, поскольку нет эмоционального ряда), то станет очевидным, что это призыв, который Его Святейшество обращает к каждому своему последователю и к себе лично. Призыв постоянно проверять, не расходятся ли идеалы, в которые мы верим, с нашими делами. Это наставление и одновременно практическая демонстрация того, что и он готов поступать согласно тому, чему он учит. Естественно, Его Святейшеству, как и любому духовному и политическому лидеру, дарят много ценных подарков. Это дань уважения. Естественно и то, что принимающая сторона изъявляет желание поселить уважаемого гостя в уютный отель. Кто поступил бы иначе? Но то, что Далай-лама, пользуясь этими материальными благами, ставшими следствием его благой кармы, одновременно думает о бедных и обездоленных, говорит о том, что перед нами настоящий учитель, чьи качества описаны в Ламриме и других буддийских текстах. Верно и то, что все сборы от продажи билетов на его выступления в разных странах мира - а это многотысячные залы и суммы, подчас многократно превышающие стоимость дорогих часов - он неизменно. на протяжении многих лет передает на благотворительные проекты в Индии, Америке, Австралии... Возможно, вы, Дарья, этого не знали. И самое главное, Его Святейшество Далай-лама постоянно практикует парамиту даяния, даря отдельным людям и многотысячным аудиториям знания, новый взгляд на вещи, который помогает им отказаться от привычных представлений, не соответствующих реальности, и сделать свою жизнь лучше. Почитайте материалы о последнем визите Его Святейшества в США и Канаду на сайте dalailama.ru. Прежде чем выносить суждения, нужно "сделать домашнюю работу": собрать материал и тщательно его обдумать.

К сожалению, эта встрeча только для аккредитованной прессы. Но еще раз повторюсь, у каждого есть возможность задать свои вопросы в рамках учений.

Улюмджи,
Информацию о конференции на английском языке можно найти здесь:http://www.tibetanbuddhismconference.com

Спасибо. Посмотрите, сейчас должна работать.

Для паломников, как и в прошлом году, будет предусмотрена отдельная сессия, где они смогут задать свои вопросы Его Святейшеству Далай-ламе и получить ответы.
Посмотреть вопросы и ответы 2009 года.

Спасибо! Имя автора меня давно просили исправить, это была опечатка на сайте хурула. Прошу прощения, что не сделала этого раньше.
Относительно названия на санскрите, действительно, его неплохо было бы уточнить.

Начало ритуалов в 9.00. Даты указаны в статье.

Я думаю, это, прежде всего, сюжет о проекте "Освобождение в тюрьме", который проводят ученики Ламы Сопы Ринпоче, стараясь помочь людям, совершившим преступления в силу тех или иных жизненных обстоятельств и недостатка мудрости. Монахи и миряне из ФПМТ, которые, не жалея своего времени и сил, идут в тюрьмы, чтобы вот такой "Дональд Уокерли" смог осознать ценность человеческой жизни, заслуживают высочайших похвал. По-видимому, в своих трудах они отталкиваются от того, что в в каждом существе заложена природа Будды. Это естественно для людей молиться о безвинно погибших, гораздо труднее молиться о людях, совершивших тяжкие преступления.

В прошлом году Его Святейшество периодически просил переводить учения синхронно.
Для того чтобы слушать синхронный перевод, нужен приемник.

Извините за задержку, мы вас обязательно известим.

Уважаемый D.Sukhbaatar, не могли бы вы прислать мне ваши контактные телефоны в Монголии и адрес электронной почты на russia@savetibet.ru
Спасибо!
Юлия

К сожалению, было решено не переводить сессию вопросов и ответов на другие языки, помимо китайского.
Не знаю, с чем это связано. Во время учений для россиян вопросы и ответы, кажется, переводили на английский.

Да, на сайте "Буддизм в Калмыкии" (http://khurul.ru/?p=4533) есть приблизительные расчеты по затратам на поездку.
Подробности можно уточнить у Веры Никидиновой по телефону: (847-22) 4-01-09 и по электронной почте: kalmyktample@mail.ru, veraniki@inbox.ru.

Рома, если вы планируете добираться самостоятельно, то предварительная регистрация не требуется.
Вы просто приезжаете в Дхарамсалу и регистрируетесь в офисе учений (на территории главного храма).
Если вы хотите ехать в составе группы, тогда нужно обратиться к Вере Никидиновой по телефону: (847-22) 4-01-09 и по электронной почте: kalmyktample@mail.ru, veraniki@inbox.ru