Можно только догадываться, какой сложности дилемма встала перед лидерами тибетского сообщества в изгнании. С каждым годом ситуация как на самом Тибетском нагорье, так и вокруг него только усугубляется. Усилия руководства КНР изменить привычный уклад жизни и сознание тибетцев встретили не глухое ворчание, а огненные протесты – акты гражданского неповиновения в форме, вызвавшей незатихающую полемику с обеих сторон. Мало того, публицист и писатель Ван Лисюн подтвердил то, о чем избегают говорить на Западе: ждет ли народ Тибета действительных подвижек ситуации от действий западных политиков? Ван Лисюн ответил на этот вопрос однозначно: нет, не ждет. Народ Тибета рассчитывает только на свои силы.
Нужно признать, что мы не знаем того, что на самом деле происходит в кулуарах точки соприкосновения Пекин – Дхарамсала. Смею предположить, что власти КНР тоже испытывают неприятный холодок от осознания, что ситуация в Тибете выходит из-под контроля. А перед политическим руководством в Дхарамсале со временем встанет нелегкий выбор. Если кабинет сикьонга согласится с посулами Пекина (а они последуют, учитывая ожидаемые шаги Си Цзиньпина), это без сомнения умиротворит обстановку в ТАР и других районах проживания тибетцев, но de facto станет отходом от десятилетиями поддерживаемого курса переговоров. Ван Лисюн говорит о том же, вскоре, как перед кабинетом сикьонга, так и перед остальными лидерами сообщества в изгнании возникнет необходимость пересмотреть ключевые моменты выбранного когда-то курса. В некоторых аспектах Пекин не прочь вернуть status quo ante bellum и при этом сохранить лицо. Позволит ли Дхарамсала развиваться событиям в этом направлении? Привычная риторика руководства КНР: «Реформа без реформы», вряд ли освещает глубинные процессы, происходящие в социальном организме быстроразвивающейся, густонаселенной страны. Экономика Китая со временем полностью поглотит западное направление страны – Синцзян и Тибет. И это, по сути, может стать одним из превосходных рычагов давления в руках новой волны тибетских политиков, которые рано или поздно проявят себя.
Я питаю надежду, что обстоятельства в скором времени изменятся и политикам хватит здравого смысла прийти к взаимопониманию.

Мы напечатали "Бодхичарья-аватару" для бесплатного распространения на Учениях Его Святейшества Далай-ламы в Дели. Что касается распространения в России, мы планируем в этом году издать ряд книг также для бесплатного распространения. "Бодхичарья-аватара" - одна из них. Мы сообщим все подробности на сайте.

Спасибо большое за перевод!
Хотел поинтресоваться где можно найти текст Бодхичарья-Аватара?

Сердечнач благодарность Всем и за Всё ))! Юлия, примите поздравление и добрые пожелания!

Юля! Спасибо за перевод! С днем рожденмя! Всех благ!

Юлечка, от всей души поздравляю вас С Днем Рожденья!
Спасибо за ваш огромный вклад в развитие буддизма в России. Желаю успехов в дальнейших трудах на благо всех живых существ!

Отличный перевод!
Юля, спасибо!

Спасибо большущее за записи и трансляцию!

Spasibo!

Спасибо большое за видеозапись. http://www.ustream.tv/recorded/28301121

Спасибо большое!

А видео запись будет доступна в эти дни?!

Павел, к сожалению, нам удалось сфотографировать в основном масляные скульптуры. С удовольствием перешлем вам оригиналы, когда вернемся в Москву. Удачи в новом году!

красивая песня...наверное хоть какое то утешение для родственников погибших...люблю Тибет

Верно . И кроме того эти деньги скоро вернутся в виде массового посещения россиянами и иностранцами тибетских медицинских центров в Бурятии . При условии бережного соблюдения традиций конечно .

Игорь! Спасибо огромное за фотографии масляных скульптур, которые подготовили монахи традиции Джонанг к монламу в Бодхгайе. Очень ждем ваших фотографий самого монлама Джонанг, который проходит в эти дни! С наилучшими пожеланиями, Павел, центр "Джонангпа", г. Москва

Друг мой, однажды я услышал очень древнюю историю. И, услышав ее, подумал, что истина на самом деле где-то рядом. В то время я увлекался ведийскими учениями и учением Свами Сатья Саи Баба. И, собственно, наслушавшись и начитавшись сторонних мнений о "ламаизме" к буддийскому учению относился крайне предвзято. Но поистине все относительно, именно после размышлений над этой историей ход моих мыслей немного изменился:
Однажды Нарада спросил Господа Кришну: "Учитель, объясни мне наконец, что же такое майя?"--"Это невозможно объяснить, сын мой,- улыбнулся Кришна.- Давай прогуляемся и я постараюсь заложить в тебе основы будущего постижения". Они вышли за ворота Двараки и продолжили свой путь через деревни рыбаков и крестьян. Постепенно зелень посевов и фруктовых садов сменилась бесплодной пустыней. Но путники так увлеклись беседой, что не заметили как забрели в пустыню. Неожиданно Кришна остановился и сказал: "Нарада, прошу тебя принеси воды. Видишь вдали реку и деревню на ее берегах?"--"Хорошо, учитель,- кивнул ученик.- Отдохни, я скоро вернусь". Спустя какое-то время Нарада пересек деревенскую околицу и заметил неподалеку колодец. Из колодца воду набирала девушка, едва встретившись с ней взглядом, Нарада испытал любовное томление. Они познакомились, девушка оказалась дочерью деревенского старосты. И едва узнав ее, Нарада понял, что не сможет жить без нее. Мало того, и девушка испытала к нему похожие чувства. Нарада проводил ее, и не сдерживаясь уже, пересек порог дома. Он попросил у старосты руку дочери, получил от него согласие, вскоре женился и стал домохозяином. Прошло одиннадцать лет. Тесть умер, теперь Нарада отвечал за деревню и ее жителей. Супруга подарила ему детей, судьба удачу и процветание.
Но в одну из бедственных грозовых ночей река вышла из берегов и смыла дома и посевы крестьян. Нарада посадил в лодку детей и жену, но разбушевавшаяся стихия опрокинула лодку. Нарада успел поймать двух сыновей, одного посадил на шею, одной рукой держал второго сына, другой жену. Но вода вырвала их из его рук, унесла младшего из сыновей, а самого Нараду выбросила на крохотный островок посреди бури. И через мгновение Нарада понял, что лишился всего, он воздел руки к небесам и возопил: "Господи, да за что же мне все это?! За что ты покарал меня?!!" И почувствовал на своем плече теплую руку. Нарада очнулся, открыл глаза и услышал мягкий голос Кришны: "Сын мой, что с тобою? Ты ушел и не возвращался так долго, что я забеспокоился и пошел вслед за тобой. Что стряслось? Успокойся." Нарада огляделся, он стоял на коленях посреди пустыни, вдали остывал мираж полноводной реки и деревни на ее берегах.

Я тут на днях размышлял... Мы все и правда такие индивидуалисты, "личности" в повседневной жизни, строим из себя невесть что (не говорю за всех конечно, но за себя так точно)... Но когда остаемся одни, в тишине, наедине со своими мыслями, то становится понятно, что на самом деле мы ничто, и все что мы из себя пытаемся изображать в повседневной суете - не имеет никакого значения. Когда "смотришь" на себя со стороны, аж мерзко становится и грустно. Как-то вышло, что я не общался ни с кем из знакомых несколько недель, просто мне захотелось побыть одному некоторое время, отдохнуть от всего, чем я занимался. Я просто самоизолировался. И сегодня ночью, в праздник, когда всем весело, а я почти один - я понял, что я это не я... и я больше не могу играть роль "не себя", потому что "не я" больше не нравлюсь себе... Кажется происходит что-то странное, нас всех заставляют играть какую-то роль, и мы теряем истинного себя. Или по крайне мере того, кем мы должны (хотим) быть, но не становимся. Отчего так получается? Наверно все написанное мной кажется бредом, но за последние дни я правда перестал себя понимать, почему я делал то или это, все как-то странно и перемешалось. Раньше я не испытывал подобных чувств так остро. Может быть в этом году начну заниматься медитацией, и тогда смогу найти истинного "себя", а то я потерялся. Надеюсь этот год будет благополучным для всех, так что поздравляю всех с праздниками, желаю счастья и здоровья!

Первый коментарий действительно очень правильный! И это частное мнение, которое имеет право на существование.
А что касается "Китайцы же - были и останутся" НОСИТЕЛЯМИ ДУХОВНОСТИ ЛАОЦЦЗЫ, БОДИДХАРМЫ И КОНФУЦИЯ., то это иллюзия. Если бы вы побывали в Китае в качестве самостоятельного путешественника, то ощутили бы полное отсутствие вообще какой бы ни было духовности, кроме одержимостью деньгами. Они рабы. Без пенсий и с платным образованием. Вульгарные. Без манер. Озлобленные. Думают лишь о себе. На сегодя среднестатистический китаец -это вульгарное БЫДЛО. Их образование базируется на тех основах, которые им предоставил СССР. Ом Мане Падме хум прихожанами в китайских буддийских храмах буквально понимается как "О, деньги, придите в мой дом". (О мани кам ту май хоум)
И я против того, что бы Китай принимал решение за Россию и навязывал мне своё мнение по вопросам Тибета и приезда Далай Ламы В Россию.


Да, в Китае существуют рестораны, где подают человеческое мясо!? Они друг к другу относятся жестоко и к туристам, а от Тибета им нужны ресурсы. Они и на СССР, кстати, имели наглость напасть. И это после того как СССР предоставил специалистов и технологии по возведению инженерных конструкций, заложил системы образования. Железные дороги мы их учили стороить.

Спасибо, Ваше Святейшество за интересное интервью! Я жду и надеюсь на встречу с Вами в России! Спасибо журналистке Ольге Липич, сотрудникам сайта "Сохраним Тибет". С Наступающим Новым Годом всех живых существ нашей планеты!

Всех с наступающим Новым годом! В многоцветье круговерти помните о других! О себе не забывайте, о своем здоровье, о своих помыслах, и думайте о близких и дальних! Как говорил Самдонг Ринпоче, для счастья человеку нужно так немного, но огромный мир увлекает за собой в новое странствие. Радуюсь за тех, кто замер не остановившись, для кого свет и осознание неразличимы. Радуюсь за вас, мои друзья, за тех кто нашел опору в Учении Победоносных! Всех вам благ, всех возможных достижений!

не "потратить на эти цели" a "вкладывать на эти цели". Здоровье человека является лучшей инвестицией.

Спасибо, интересное интервью! Я надеюсь, Его Святейшество приедет к нам! Да устранит Будда все препятствия, которые мешают этой долгожданной встрече!!!

Боже, КАКАЯ КРАСОТА! Прямо из его сердца проливаются эти прекрасные слова...

Ничего красивее я не слышал (и не видел) очень давно... Господь, Будда, благословите Тибет, и всех его жителей, чтобы все это наконец прекратилось! А лучше конечно благословений всем живым существам во всем мире! Пусть все освободятся от страданий и омрачений, и от оков негативных привязанностей!

ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ!

Только что получила Посвящение Будды Медицины от Его Святейшества Далай-ламы! Огромное спасибо сайту "Сохраним Тибет за отличную трансляцию Учений! Да здравствуют потрясающие возможности Интернета!

Спасибо!

Спасибо!!

Аудио-записи учений выкладываю на http://lamrim.uni.me/

К сожалению "буддийская общественность" Москвы и региона разобщена, и выйти , подобно "православным активистам" на улицы, заявить о себе, о своих правах, никто не захочет. Увы.
Преимущество всегда будет у фанатиков, православных или исламских... Тем более поддержка у них со стороны властей всегда будет.
Думаю, что те 400 человек, поставивших свои подписи против строительства буддийского храма, не имеют ни малейшего представления о предмете их протеста.
Может действительно, при отсутствии терпимости к иноверцам со стороны приверженцев "основных" религиозных традиций РФ, строить буддийский храм в том месте нежелательно, хотя идея прекрасна. Нам бы веротерпимости у индийцев поучиться...
А вот найти в Москве место, где жители будут за строительство буддийского храма невозможно, так как собрать "православным активистам" пару тысяч подписей "за" или "против" чего-либо ЭЛЕМЕНТАРНО.

Спасибо всем, кто принял участие в осуществлении этого события!!!

Подскажите, где можно взять запись с переводом на русский язык?
Спасибо.

Нужна видео запись учений
.