Права человека

Служащие непальской полиции провели 13 февраля вторую операцию, нацеленную против голосования в тибетских общинах Катманду, причем на этот раз проводились выборы, не имеющие никакого отношения к политике.

Друзья 45-летнего Джигме Норбу, племянникa Далай-ламы, трагически погибшего 14 февраля во время последнего марша “Walk for Tibet” в штате Флорида, собрались в Тайбэе на вечер памяти, где были, как пишет Taipei Times, “слезы, воспоминания, фотографии, масляные лампы, послания на бумаге и видео”.

Участники последнего 480-километрового марша Норбу решили с 17 февраля продолжить шествие, неся “послание о мире во всем мире, человеческом сострадании, независимости Тибета, свободе и достоинстве каждого”, как это делал Норбу.

Популярный тибетский певец Таши Дхондуп (иногда произносится: Таши Дондруп), находившийся за “подрывные” песни в заключении в городе Синин, административном центре провинции Цинхай, вышел на свободу, отбыв большую часть 15-месячного срока. Как сообщил Radio Free Asia (RFA) один из его родственников, 9 февраля в 19 часов певец благополучно добрался до своего родного поселения в уезде Юлган (Хэнань-Монгольский автономный уезд в китайских документах) в округе Малхо, где его тепло приветствовали родные, поклонники и друзья. По пути в уезде Цехог (китайское название: Zeku), местные жители устроили ему торжественную встречу с церемониальными шарфами и поздравлениями.

В ответ на награждение китайского диссидента Лю Сяобо Нобелевской премией, китайские власти учредили свою премию в противовес Нобелевской, и права человека в Китае снова стали центральной темой для прессы. Китайское правительство недавно издало книгу под названием «Развитие прав человека в Китае в 2009 году». Это издание принадлежит к той же серии, что и все другие «белые книги» о правах человека в Китае, которые правительство тиражировало, начиная с 1991 года. Что в точности соответствует стилю пропаганды Гитлера.

Жесткий план принудительного изучения «общенародного» диалекта вводится в Тибетском автономном районе (ТАР), где к 2015 году всем тибетским детям из крестьянских и скотоводческих поселений придется за свой счет не менее двух лет учить путунхуа в детском саду. Как указывается в докладе управления образования, представленном 10 января на ежегодной сессии собрания народных представителей ТАР, в каждом городском поселении должен быть устроен центральный образцовый детский сад с изучением путунхуа, а в деревнях - дошкольный класс в каждой начальной школе. В отдаленных местах с той же целью должны быть устроены сезонные или мобильные детские сады.

В январе из Тибета просочились новые сведения о политических преследованиях, охватывающих различные слои общества – от живущих в монастырях монахов, которых власти подозревают в следовании указаниям Далай-ламы, до молодежи, обменивающейся запрещенными материалами в интернете, и представителей интеллигенции.

В Вашингтоне Барак Обама, сообщив журналистам после встречи с Ху Цзиньтао 19 января, что Китай и США согласились возобновить формальный диалог по правам человека и провести новые обмены делегациями для продвижения верховенства закона, выразил неизменность позиции США в отношении тибетской проблемы. В ходе совместной пресс-конференции двух лидеров президент подчеркнул, что Соединенные Штаты, "признавая Тибет частью Китайской народной республики, по-прежнему поддерживают дальнейший диалог между правительством Китая и представителями Далай-ламы с целью разрешения вызывающих обеспокоенность вопросов и разногласий, в том числе сохранение религиозной и культурной идентичности тибетского народа".

Предлагаем вашему вниманию русский перевод с английского расшифровки вопросов и ответов, прозвучавших во время интернет-конференции между Его Святейшеством Далай-ламой и китайскими активистами правозащитного движения Тэн Бяо и Цзянь Тяньюном. Интернет-конференция, проведенная 4 января 2011, была организована известным китайским писателем Ван Лисюном.

В своей приветственной речи по поводу визита Ху Цзиньтао в Соединенные Штаты президент Обама выразил изящно сформулированный призыв проявлять большее уважение к правам человека. "История показывает, что общества становятся более гармоничными, страны более успешными, а мир более справедливым, когда соблюдаются права и обязанности всех стран и всех народов, включая всеобщие права каждого человеческого существа", - приводит Reuters цитату из речи Барака Обамы на официальной церемонии приветствия председателя КНР в Белом доме 19 января.