Главная | Новости | Далай-лама XIV | Анонсы | Статьи | О фонде |
Встречи и диалогиВидео. Роберт Турман. Тенгьюр для всего мира6 декабря 2020 года, в завершающий день второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», состоялось выступление Роберта Турмана, кавалера ордена «Падма Шри», почетного профессора отделения индо-тибетских буддологических исследований имени Чже Цонкапы в Колумбийском университете. Профессор Турман так описывает тему своей лекции: «Этим выступлением я выражаю свое воодушевление от того, что российские переводчики зародили в своих сердцах намерение Самантабхадры, которое приведет их к созданию русскоязычного буддийского канона, включающего труды по духовности, наукам и искусствам». 9 августа 2021 | Просмотров: 838
Видео. Евгений Бузятов. Введение в теорию и практику буддийского перевода. Занятие 3Третье занятие (20 июня 2021 г.) из цикла «Введение в теорию и практику буддийского перевода». Курс предназначен для переводчиков буддийских текстов и тех, кто хотел бы заняться переводом буддийской литературы. Ведущий: Евгений Бузятов, главный редактор русскоязычной секции портала StudyBuddhism.com (ранее известного как «Библиотека Берзина»), устный переводчик (опыт работы с 2008 года). 8 августа 2021 | Просмотров: 909
Видео. Дост. Анил Сакья. Буддийское образование в Таиланде. О создании Буддийского университета Махамакут и Всемирного буддийского университетаПредлагаем вашему вниманию доклад досточтимого Анила Сакьи «Буддийское образование в Таиланде. Опыт создания Буддийского университета Махамакут и Всемирного буддийского университета», представленный на Первой международной научной конференции «Буддийское образование: проблемы и перспективы развития», которая состоялась 28–30 апреля 2021 г. в режиме онлайн. 6 августа 2021 | Просмотров: 890
Видео. К русскоязычному буддийскому канону – 2020. Круглый стол по вопросам книгоизданияПредлагаем вашему вниманию запись круглого стола по вопросам книгоиздания, проведенного в рамках второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. 2 августа 2021 | Просмотров: 894
Видео. Габор Карсаи. Врата Дхармы: 30 лет обучения в Буддийском университете в ВенгрииПредлагаем вашему вниманию доклад Габора Карсаи «Врата Дхармы: 30 лет обучения в Буддийском университете в Венгрии», представленный на Первой международной научной конференции «Буддийское образование: проблемы и перспективы развития», которая состоялась 28–30 апреля 2021 г. в режиме онлайн. 30 июля 2021 | Просмотров: 1004
Видео. Тушинов Б.Л. Терминологический аппарат Монгольского Ганжура как средство перевода канонических текстовМы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. Предлагаем вашему вниманию доклад Тушинова Баира Лудановича «Монгольский Ганжур: его терминологический аппарат как средство перевода канонических текстов». 25 июля 2021 | Просмотров: 1049
Видео. Геше Лхакдор. Буддийское образование в XXI столетииПредлагаем вашему вниманию доклад досточтимого геше Лхакдора «Буддийское образование в XXI столетии», представленный на Первой международной научной конференции «Буддийское образование: проблемы и перспективы развития», которая состоялась 28–30 апреля 2021 г. в режиме онлайн. 22 июля 2021 | Просмотров: 1157
Видео. Менкенова К.В. Калмыцкие устные повествования о жизни Бурхан Багши: знакомство с переводами, адаптация и заимствование намтара Будды ШакьямуниМы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн. Предлагаем вашему вниманию доклад Менкеновой Кермен Владимировны «Калмыцкие устные повествования о жизни Бурхан Багши: знакомство с переводами, адаптация и заимствование намтара Будды Шакьямуни». 21 июля 2021 | Просмотров: 930
Его Святейшество Далай-лама. Как сделать мир счастливее. Запись прямой трансляции28 июля 2021 г. Его Святейшество Далай-лама принял участие в диалоге «Как сделать мир счастливее» с лордом Ричардом Лейардом, председателем программы «Действия во имя счастья» и содиректором Программы общественного благосостояния Лондонской школы экономики. 21 июля 2021 | Просмотров: 3803
Видео. Ломоносов А.М. Долгосрочные образовательные программы в области буддизмаПредлагаем вашему вниманию доклад Ломоносова Андрея Михайловича «Долгосрочные образовательные программы в области буддизма. Вызовы и трудности внедрения», представленный на Первой международной научной конференции «Буддийское образование: проблемы и перспективы развития», которая состоялась 28–30 апреля 2021 г. в режиме онлайн. 3 июля 2021 | Просмотров: 1162
|
|||
Фонд «Сохраним Тибет!» 2005-2024 | О сайте | Поддержать Адрес для писем: Сайт: savetibet.ru |